La Vie En Rose / louis armstrong

1946年，

法国女歌手艾迪特·皮雅芙首次演唱自己填词的《La Vie En Rose》，

刚开始大家并不看好，

出乎意料之外的是这首歌曲很快就风靡整个法国。

它也将皮雅芙推向法国香颂天后的地位。

不久后，

马克·大卫在原来旋律的基础上填上英文歌词，

保留了法语的歌名，

后来成为影响最大的翻唱版本。

1950年，

美国著名爵士音乐家路易斯·阿姆斯特朗翻唱《La Vie En Rose》英文版，

也就是我们现在听到的。

小号悠长曼妙的前奏，

精准的切分与即兴的跳跃，

配以钢琴的轻盈，

贝斯的温柔，

还有路易斯·阿姆斯特朗粗哑的声线，

仿佛，

我看见玫瑰色的人生，

心在跳跃，

爱的夜永不终结。

电影《天下无贼》中，

伴着小野丽莎的浪漫小资的片首曲，

我们随着影片的长镜头领略了一番高原风光，

景象宽阔大气，

心好像可以自由地随他们飞起来。

电影《两小无猜》中，

男主角母亲过世时，

女主角头戴花环在葬礼上的清唱，

那时，

天使一般的她像一束阳光照进悲伤的男主的心中。