每天品一首诗,每天收获一份美丽!
静女
-诗经-国风-邶风
静 女 其 姝,俟 我 于 城 隅。
爱 而 不 见,搔 首 踟 蹰。
静 女 其 栾,贻 我 彤 管。
彤 管 有 炜,悦 怿 女 美。
自 牧 归 荑,洵 美 且 异。
匪 女 之 为 美,美 人 之 贻。
注释:
⑴静女:贞静娴雅之女。马瑞辰《毛诗传笺通释》:“静当读靖,谓善女,犹云淑女、硕女也。”姝(shū书):美好。
⑵俟,等待,此处指约好地方等待。城隅:城角隐蔽处。
⑶爱而:隐蔽的样子。爱:同“薆”。
⑷踟躇(chí chú池除):徘徊不定。
⑸娈:面目姣好。
⑹贻(yí疑),赠。彤管:一说红管的笔,一说和荑应是一物。
⑺炜(wěi伟):盛明貌。
⑻说怿(yuè yì月义):喜悦。
⑼牧:野外。归:借作“馈”,赠。荑(tí提):白茅,茅之始生也。象征婚媾。⑽洵:实在,诚然。异,特殊。
诗意解读:
娴静姑娘真美丽,约我等在城角旁。视线被挡看不见,搔头徘徊心紧张。娴静姑娘真娇艳,送我红色红新笔管。鲜红笔管有光彩,爱慕姑娘好容颜。你自郊野采的柔荑,美好又珍奇。不是荑草长得美,美人相赠情意厚。
我是小明,这首诗写在我和小红的一次约会后,用我第一人称的语气平铺直述地(赋)描述了我在等小红时的急不可耐,抒发了我对小红的痴情和思念,使用了《诗经》常用的重章叠句,用比兴的手法衬托了小红的美貌突出了小红对我的情义。
我与小红的恋爱故事:
那日,我在山中放牛,小红在山中牧羊。初生的茅荑草青翠欲滴,绿油油的嫩叶在风中起舞,羊深入草中不见影,小红眉毛微皱,拨开荑草去寻羊,羊却早已跑过来跟我的牛一起啃西边山坡上鲜嫩的小草。小红面露愠色,手拿荑草欲赶羊,我不知何故呆看着小红痴了醉了不敢挪动,小红牵着羊走向我道:
“荑草依依,香且怡人,送你了”然后红着脸跑开了。
望着小红离去的倩影,我内心波涛汹涌,难以平静,期待日日相伴,携子之手与之偕老。
再见时,小红送了我鲜艳的彤管,彤管光彩熠熠,可哪比得上小红的美,荑草已枯,但小红对我的情义是真,平凡如我何其有幸能得到美人的垂青,我渴望早日把小红娶回家。
小红约我在墙角边相会,古时车马很慢,脚步更慢,我怕错过与小红的约会,早早地来到墙边等小红,可坐等右等不见小红,我急得抓耳挠腮,来来回回走了几十圈,边上的树枝繁叶茂,挡住了我的视线,看不清小红到底有没有已在来的路上,我亲爱的小红,快点来吧,快入我怀,做我新娘.......