（1）陈仲举言为士则，行为世范。登车揽辔，有澄清天下之志。为豫章太守，至，便问徐孺子所在，欲先看之。主簿白：“群情欲府君先人廨。”陈曰：“武王式商容之闾，席不暇暖。吾之礼贤，有何不可！”
#译#
仲举的言行可为士人的类率。初次做宫，就有心振作吏治。刚到豫章太守任上，先打听徐孺子的住处，想去拜访。主簿说：“大人，您的同僚希望您先进官署视事。”陈仲举则说：“当年武王刚攻下朝歌就去拜见商容，席子都來不及坐暖。我尊敬贤人，不先进官署，又有何不可呢！”
（2）周子居常云：“吾时月不见黄叔度，则鄙吝之心已复生矣！”
#译#
周子居常说：“如果有一段时间不见黄叔度，庸俗贪婪的想法就会滋长起来！”
