4号车厢

火车上42号座.

旁边坐了三位新疆人.对面是两位巴西人.

新疆人用着维语.巴西人用外语.

赶上乘警例行检查.大动干戈.众人举头观看.

乘警巡查新疆人

“你们是去哪里的?”乘警

"争皱"新疆人

"你们去郑州干嘛?"

"埋车"

询问老外

“what?”老外

“去…哪…里…”乘警

老外老外以为有事发生.目瞪口呆.

我赶忙用我稀薄的英文转告他们.

“Where are you going?”

“洛阳”老外冲着乘警说

老外以为我会说外语.

说了一堆话.问我有什么问题?

我顿时词汇紧缺.大脑空白

"No problem"……"l don't know"

新疆人说维语.老外不懂.

巴西女人戳了戳我的膝盖.

"Where are  they from?"

"XinJiang"

"Xinjiang?  in china?"

"Yea. China"

老外还是迷茫.

我想他可能还不懂中国民族的博大精深

我点开有道翻译输入“他们是中国新疆的少数民族.说的是民族语言”

老外回复我说的大概意思是“他们的长相很……”

我笑笑点头“Yea ena.”

接着老外就拿出一本中国游玩的攻略书.

翻到了“新疆地区”给他们看.

他们只能比划.没有交流

这趟列车很有意思  睡不着

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 火车上42号座. 旁边坐了三位新疆人.对面是两位巴西人. 新疆人用着维语.巴西人用外语. 赶上乘警例行检查.大动干...
    一只黑鸟阅读 230评论 0 4
  • 火车上42号座. 旁边坐了三位新疆人.对面是两位巴西人. 新疆人用着维语.巴西人用外语. 赶上乘警例行检查.大动干...
    一只黑鸟阅读 369评论 0 0
  • The Inner Game of Tennis W Timothy Gallwey Jonathan Cape ...
    网事_79a3阅读 12,232评论 3 20
  • 年初公司招了十来个应届毕业生,有做文员的,做助理的,纵观下来,能力参差不齐,最终能留下来的,完全适应工作并且得...
    吕小夏阅读 2,138评论 7 15
  • 和孩子们相处了两个月,虽忙碌,却用心,真心和孩子们相处!今天秋琳同学递上这篇作文,我没有进行修改,尽管有些地...
    孙小薇阅读 451评论 0 1