简单的说，:::用来拼接两个List

scala> List(1, 2) ::: List(3, 4)
res0: List[Int] = List(1, 2, 3, 4)

而::用来拼接一个元素与一个List

scala> 1 :: List(3, 4)
res1: List[Int] = List(1, 3, 4)

注意，::的左边是要加入的元素，不能放到::右边

scala> List(3, 4) :: 1
<console>:12: error: value :: is not a member of Int
       List(3, 4) :: 1
                  ^

因为List是不可变的集合，所以无论是::还是:::，操作的结果都是生成了一个新的List，而不是修改原有的List

scala> val list1 = List(1, 2)
list1: List[Int] = List(1, 2)

scala> val list2 = List(3, 4)
list2: List[Int] = List(3, 4)

scala> list1 ::: list2
res0: List[Int] = List(1, 2, 3, 4)

//list1与list2的内容并没有发生改变
scala> println(list1)
List(1, 2)

scala> println(list2)
List(3, 4)