假如德国入侵了英国，假如我是乔治六世，我不会结束我的演讲，并且会强有力地完成这次意义非凡的演讲。我会鼓舞全国人民的斗志，与德国做激烈的抗争，誓死保卫自己的家国，我绝不会做一名逃跑的国王。我的话语将会成为点燃人民斗志的熊熊烈火。
虽然德国的军队气势汹汹，但我会鼓舞人心，与敌人奋战，让抗争之火永不熄灭。
我的语言将会化作纷飞的蝴蝶，飞入子民的心中，让他们为了保卫心中的美好而奋力反击，让国家有一个美好的未来。哪怕是在家中闲而无事的妇女，也会拿起手中的武器与敌人相抗，为了，他们心中所要保护的珍贵的事物。哪怕是破衣烂衫的孩子，也会在满是火药味和枪炮声的碎石路上，把自己所有力量用来帮助自己怀中的布偶熊，因为，这是他最后的同伴。
人们与德军殊死搏斗，一定会打退了入侵的德军。失散的孩子找到自己的父母，在家中等待的老年人与保卫了自己国家的孩子重逢，那种幸福和激动，便是我要演讲，要与这个国家共存亡的不竭动力！那时，人们会高高举起手中的笔，谱写成歌谣让后代传颂；那时，人们代代都会生活在宁静祥和的蓝天之下。
只要我们每个人全力出击，没有丝毫退缩，哪怕我们还是不如火力强大的敌军，我们被打败了，我们也活出了尊严和价值，那束熊熊的精神之火，永世不灭。人们也会记得：在这片土地上，曾经有一群热血战士，与之同生共死；在这片土地上，人民曾经万众一心，一起与入侵势力作斗争。就算我们的人从这片土地上消失了，我们的意志也终将被别人发觉，我们会有新的意志传承者。只要有人传承我们的意志，我们国家的灵魂就还在，就不白白地失去自己的家园。
如果我放弃了我的子民，弃他们于水火，我自己在乌云笼罩的夜晚逃走，那么国民会丢掉他们的自信和尊严，象征着国家精神的雕像不再生辉，那他们的意志又将是什么？我又如何会被纪念？
我是这个国家的精神，我是这个国家的王，当人们每天深信着代表精神的国王丢下子民和尊严逃跑，那么人民会陷入深度恐慌，这个辉煌的国家会陷落。而丢下了一切的我，为了苟活也仅剩空壳，再无灵魂。
如果我丢下了自己所要承担的东西，为了我自己而把深爱的子民置于虎狼之手，那么国民会把我当成耻辱，给我贴上不负责任的标签。当拼命保护国家的士兵发现国王弃他们而去，那他们，又将作何感想？他们守护一个国家，又是为了什么呢？我的一切荣耀，都将化为泡沫，随风飘散。
我，永不离开，与子民同在，与我的国同在！
