词类活用是文言文最重要的语法现象之一。指某些词临时改变其基本语法功能，在句子中充当其他词类的用法。主要包括：名词活用、动词活用、形容词活用、数词活用四大类，以及使动、意动、为动、对动、因动特殊动宾关系。
一、名词活用
名词在文言文中活用最多，主要有四种情况：名词作动词、名词作状语、名词使动、名词意动。
普通名词作动词：名词放在副词、能愿动词后，或带了宾语，活用为动词。
例：范增数目项王（《史记·鸿门宴》）——范增屡次给项王使眼色。（目：使眼色）
例：置人所罾鱼腹中（《史记·陈涉世家》）——放在别人所捕的鱼的肚子里。（罾：用渔网捕）
例：籍吏民，封府库（《史记·鸿门宴》）——登记官吏百姓，封闭府库。（籍：登记）
方位名词作动词：方位名词（东、西、南、北、上、下等）活用为动词。
例：秦师遂东（《左传·僖公三十二年》）——秦国军队于是向东进发。（东：向东出发）
例：又郊败之（《国语·越语上》）——又在城郊把他们打败了。（郊：在城郊）
名词作状语·表比喻：名词状语修饰动词，表动作的状态，"像……一样"。
例：斗折蛇行（柳宗元《小石潭记》）——像北斗星那样弯曲，像蛇那样爬行。（斗：像北斗星；蛇：像蛇）
例：其一犬坐于前（《聊斋志异·狼》）——其中一只狼像狗一样坐在前面。（犬：像狗一样）
例：云集响应（贾谊《过秦论》）——像云一样聚集，像回声一样响应。（云：像云；响：像回声）
名词作状语·表工具依据：名词状语表动作所凭借的工具或依据，"用……""按照……"。
例：箕畚运于渤海之尾（《列子·愚公移山》）——用箕畚把土石运到渤海边上。（箕畚：用箕畚）
例：失期，法皆斩（《史记·陈涉世家》）——误了期限，按照法律都要斩首。（法：按照法律）
例：余自齐安舟行适临汝（苏轼《石钟山记》）——我从齐安坐船到临汝去。（舟：坐船）
名词作状语·表处所趋向：名词状语表动作发生的处所或动作的趋向，"在……""向……"。
例：草行露宿（文天祥《指南录后序》）——在草丛里行走，在露天里住宿。（草：在草丛里；露：在露天）
例：上食埃土，下饮黄泉（《荀子·劝学》）——向上吃泥土，向下饮地下泉水。（上：向上；下：向下）
例：南取汉中，西举巴蜀（贾谊《过秦论》）——向南夺取汉中，向西攻取巴蜀。（南：向南；西：向西）
名词作状语·表频率时间：名词状语表动作的频率或经常性，"每……""逐年"。
例：岁征民间（《聊斋志异·促织》）——每年向民间征收。（岁：每年）
例：君子博学而日参省乎己（《荀子·劝学》）——君子广泛地学习，并且每天反省自己。（日：每天）
例：族庖月更刀，折也（《庄子·庖丁解牛》）——一般的厨师每月换一把刀，是因为用刀砍骨头。（月：每月）
名词使动用法：主语使宾语成为这个名词所代表的人或事物。译"使……成为……"。
例：先破秦入咸阳者王之（《史记·鸿门宴》）——先打败秦军进入咸阳的人，使他做王。（王：使……为王）
例：纵江东父兄怜而王我（《史记·项羽本纪》）——纵使江东父老怜爱我而使我称王。（王：使……为王）
名词意动用法：主语主观上把宾语当作这个名词所代表的人或事物。译"把……当作……"。
例：吾从而师之（韩愈《师说》）——我跟从他，把他当作老师。（师：以……为师）
例：侣鱼虾而友麋鹿（苏轼《赤壁赋》）——把鱼虾当作伴侣，把麋鹿当作朋友。（侣：以……为侣；友：以……为友）
例：孟尝君客我（《战国策·齐策》）——孟尝君把我当作客人。（客：以……为客）
— — — — — — — — — —
二、动词活用
动词活用主要有：动词作名词、动词使动、动词为动、动词对动、动词因动。
动词作名词：动词处在主语或宾语位置，指代与这个动词相关的人或事物。
例：其进愈难，而其见愈奇（王安石《游褒禅山记》）——前进越困难，然而所见到的景象越奇妙。（见：见到的景象）
例：殚其地之出，竭其庐之入（柳宗元《捕蛇者说》）——把他们土地上生产的都拿出去，把家里的收入都拿出去。（出：生产的东西；入：收入的东西）
例：虽乘奔御风，不以疾也（《三峡》）——即使骑着飞奔的马，驾着疾风，也不如它快。（奔：飞奔的马）
动词使动用法：不及物动词带了宾语，主语使宾语发出这个动作。译"使……"。
例：项伯杀人，臣活之（《史记·鸿门宴》）——项伯杀了人，我使他活了下来。（活：使……活）
例：舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇（苏轼《赤壁赋》）——使深谷里的蛟龙起舞，使孤舟上的寡妇哭泣。（舞：使……起舞；泣：使……哭泣）
例：焉用亡郑以陪邻（《左传·烛之武退秦师》）——哪里用得着使郑国灭亡来增加邻国的土地呢？（亡：使……灭亡）
动词为动用法：主语为了宾语而发出动作。译"为……而……"。
例：等死，死国可乎（《史记·陈涉世家》）——同样是死，为国事而死可以吗？（死：为……而死）
例：君子死知己，提剑出燕京（陶渊明《咏荆轲》）——君子为知己而死，提着剑离开燕京。（死：为……而死）
例：文赢请三帅（《左传·崤之战》）——文赢为三帅请求（释放他们）。（请：为……请求）
动词对动用法：主语对着/向着宾语发出动作。译"对……""向……"。
例：遂置姜氏于城颍，而誓之曰（《左传·隐公元年》）——于是把姜氏安置在城颍，对着她发誓说。（誓：对……发誓）
例：（齐人）骄其妻妾（《孟子·离娄下》）——（齐人）对着他的妻妾骄傲。（骄：对……骄傲）
例：遍赞宾客（《史记·魏公子列传》）——向宾客们称赞（侯生）。（赞：向……称赞）
动词因动用法：主语因为宾语而发出动作。译"因为……而……"。
例：时人伤之，为诗云尔（《孔雀东南飞》）——当时的人因为这件事而哀悼她，就作诗说这些。（伤：因……而悲伤）
例：哀斯墓之徒有其石也（张溥《五人墓碑记》）——因为这座墓空有那块石碑而哀叹。（哀：因……而哀叹）
例：楚人一炬，可怜焦土（杜牧《阿房宫赋》）——楚人放了一把火，可惜（阿房宫变成了）一片焦土。（可怜：为……可惜）
— — — — — — — — — —
三、形容词活用
形容词活用主要有：形容词作名词、形容词作动词、形容词使动、形容词意动。
形容词作名词：形容词处在主语或宾语位置，指代具有这个形容词性质的人或事物。
例：将军身被坚执锐（《史记·陈涉世家》）——将军亲身穿着坚固的铠甲，拿着锐利的武器。（坚：坚固的铠甲；锐：锐利的武器）
例：四美具，二难并（王勃《滕王阁序》）——四种美好的事物都齐备，二种难得的条件都兼具。（美：美好的事物；难：难得的条件）
例：小学而大遗（韩愈《师说》）——小的方面倒要学习，大的方面反而放弃了。（小：小的方面；大：大的方面）
形容词作一般动词：形容词带了宾语，表示与这个形容词相关的动作行为。
例：素善留侯张良（《史记·鸿门宴》）——一向与留侯张良交好。（善：与……交好）
例：亲贤臣，远小人（诸葛亮《出师表》）——亲近贤臣，疏远小人。（亲：亲近；远：疏远）
例：不知将军宽之至此也（《史记·廉颇蔺相如列传》）——不知道将军对我宽容到这种地步啊。（宽：对……宽容）
形容词使动用法：主语使宾语具有这个形容词的性质。译"使……"。
例：必先苦其心志，劳其筋骨（《孟子·生于忧患，死于安乐》）——一定先使他的内心痛苦，使他的筋骨劳累。（苦：使……痛苦；劳：使……劳累）
例：春风又绿江南岸（王安石《泊船瓜洲》）——春风又使江南岸变绿了。（绿：使……变绿）
例：焚百家之言，以愚黔首（贾谊《过秦论》）——焚毁百家的著作，来使百姓愚昧。（愚：使……愚昧）
形容词意动用法：主语主观上认为宾语具有这个形容词的性质。译"认为……""以……为……"。
例：渔人甚异之（陶渊明《桃花源记》）——渔人认为这件事很奇怪。（异：以……为异）
例：而耻学于师（韩愈《师说》）——却认为向老师学习是耻辱。（耻：以……为耻）
例：且庸人尚羞之（《史记·廉颇蔺相如列传》）——就是平庸的人尚且认为这是羞耻的事。（羞：以……为羞）
— — — — — — — — — —
四、数词活用
数词在文言文中也可以活用为动词、形容词或副词。
数词作动词：数词放在谓语位置，带了宾语，活用为动词。
例：六王毕，四海一（杜牧《阿房宫赋》）——六国灭亡，天下统一。（一：统一）
数词作形容词/副词：数词活用为形容词或副词，表示数量多、少或程度。
例：蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也（《荀子·劝学》）——蚯蚓没有锋利的爪牙，强健的筋骨，却能向上吃泥土，向下饮泉水，是因为用心专一。（一：专一）
例：而或长烟一空，皓月千里（范仲淹《岳阳楼记》）——有时大片的烟雾完全消 散，皎洁的月光一泻千里。（一：全、都）
— — — — — — — — — —
五、特殊动宾关系汇总
除了使动、意动，还有为动、对动、因动 特殊动宾关系，翻译时要补充相应介词。
为动用法：主语为了宾语而动作。译"为……""替……"。
例：邴夏御齐侯（《左传·成公二年》）——邴夏替齐侯驾车。（御：替……驾车）
例：夫人将启之（《左传·隐公元年》）——夫人将要替他开门。（启：替……开门）
对动用法：主语对着/向着宾语动作。译"对……""向……"。
例：誓之曰（《左传·隐公元年》）——对着她发誓说。（誓：对……发誓）
例：骄其妻妾（《孟子·离娄下》）——对着他的妻妾骄傲。（骄：对……骄傲）
因动用法：主语因为宾语而动作。译"因为……"。
例：时人伤之（《孔雀东南飞》）——当时的人因为这件事而哀悼她。（伤：因……而悲伤）
例：哀斯墓之徒有其石也（张溥《五人墓碑记》）——因为这座墓空有石碑而哀叹。（哀：因……而哀叹）
— — — — — — — — — —
【速查表】词类活用一览
名词作动词：名词当动词用→ 目项王=使眼色 ｜ 籍吏民=登记
名词作状语：名词修饰动词→ 斗折蛇行=像北斗/蛇 ｜ 日参省=每天
名词使动：使宾语成为某事物→ 王之=使他为王
名词意动：把宾语当作某事物→ 师之=把他当老师
动词作名词：动词当名词用→ 见愈奇=见到的景象 ｜ 奔御风=飞奔的马
动词使动：使宾语发出动作→ 活之=使他活 ｜ 亡郑=使郑亡
动词为动：为宾语而动作→ 死国=为国而死
动词对动：对宾语而动作→ 誓之=对她发誓
动词因动：因宾语而动作→ 伤之=因它而悲伤
形容词作名词：形容词当名词用→ 被坚执锐=坚固的铠甲/锐利的武器
形容词作动词：形容词当动词用→ 善留侯=与留侯交好
形容词使动：使宾语有此性质→ 苦其心志=使他心志苦 ｜ 绿江南岸=使江南岸绿
形容词意动：认为宾语有此性质→ 异之=认为它奇怪 ｜ 耻学于师=以从师为耻
数词作动词 形容词：数词当动词用→ 四海一=天下统一 ｜ 用心一=用心专一
