那个人是你,才重要

 最近想提高一下英文水平,所以刷起了老友记。跟着六位主角一起成长,欢笑,悲伤似乎都称为每天必做的功课。

 今天刚好看到第六集第25集,真的是哭着看完的。钱德勒想向莫妮卡求婚,但是希望这个求婚能带给莫妮卡惊喜,因此联合他的朋友们暗示莫妮卡自己可能永远不会结婚。结果莫妮卡的确吓到了,甚至有重新回到前男友身边的想法,这时钱德勒真的着急了,跑回他们的家中。结果发现莫妮卡把家里布置的非常温馨准备向自己求婚。

下面是钱德勒对莫妮卡说的话,非常感人。

I thought that it mattered what I said or where I said it.

Then I realized the only thing that matters is that you, you make me happier than I ever thought I could be.

我以为我在哪里求婚以及开口说什么很重要,但是我意识到,唯一重要的事情就是你,是你让我得到了超乎期待的幸福。

   的确,时间不重要,地点不重要,周围的一切都不重要,重要的是对的那个人。你对了,其他的一切就都对了。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容