此时此刻，我温柔的安第斯山姑娘丽塔
宛似水仙花和灯笼果，在做什么？
拜占庭令我窒息，血液在昏睡，
像我心中劣质的白兰地。
此时此刻，她的双手会在何方？
将会把傍晚降临的洁白熨烫，
正在降落的雨
使我失去生的乐趣。
她那蓝丝绒的裙子将会怎样？
还有她的勤劳，她的步履
她那当地五月里甘蔗的芳香？
她会在门口将一朵彩云眺望，
最后会颤抖着说：“天啊，真冷！”
一只野鸟正啼哭在瓦楞上。
赵振江 / 译
逝去的恋歌 巴列霍
最后编辑于 ：
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成，浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成，浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
相关阅读更多精彩内容
- 下班后送朋友去飞机场，回来已经晚上十点半了。说实话，有点困了。好像已经很久很久没有睡过懒觉了~ 洗完澡想去休息，但...
