原文

子曰：“不患人之不己知，患不知人也。”

译文

孔子说：“不怕别人不了解自己，只怕自己不了解别人。”

学习心得

从“不患人之不己知，患不知人”中，使我们看到了孔子为人处世的崇高境界。

在常人的心里，自我中心意识一直像山岚、像云雾一样，时刻笼罩着心田，既挥之不去，又难以超脱。以仁德待人，只恐他人不仁；以义行处世，只怨他人不义；以礼节待人，只怪他人无礼。时时顾及的是个人感受，处处盘算的是个人得失……

孔子的“不患人之不己知，患不知人”，首先反映的是小视自我。当一个人小视自我时，在思想意识里消除的将是自私，放弃的将是荣辱名誉、利益得失，视个人为沧海一粟，万木小草，高山掊土……

孔子的“不患人之不己知，患不知人”，更反映的是大视他人，仰视他人的胸怀。在他的心里，在他的思想中，“孝”是施予父母的，须竭心尽力，须做到和颜悦色；“仁”、“义”、“礼”是施予他人的，惟恐自己不仁、不义、不礼。