20180102 Chapter 25 Home in Exile

Reading journal –The Gay Genius

20180102 Chapter 25 Home in Exile

My thoughts

跟男朋友一直是异地恋,即使到了现在要结婚的阶段能改变这个事实的机率也不大。虽然大多数时候觉得现在交通、通讯都这么发达,但偶尔还是忍不住要害怕分居两地。今天读到苏东坡再次被贬,也是选择和家人分居,只带了朝云同去,突然又觉得得到了安慰,好像异地也没有想象中那么可怕。当然会不方便,但对于此后几十年的岁月来说,异地说不定是爱情更好的保鲜剂。其实也不能说到几十年那么远啦,只是最近几年而已。碰巧读到这一点,感触有点多,忍不住写下来了。这大概就是阅读的魅力吧。

当然苏东坡尽管被贬,没有实权,却仍然能用自己人格魅力感染周围这些政策的制定者,从而真正地为百姓谋福利,这一点也让我敬佩。


Words and expressions

1.avail

原文:As was to beexpected, all the officials of the neighboring districts avail themselves of this unique opportunity to make friend with this distinguishedpoet.

释义:v.avail oneself of sth : to accept an offer or use an opportunity to dosomething

造句:How many companies avail themselves of

this opportunity like this?

2. hazard

原文:You had better stay at home and not hazard such a long journey.

释义:v. to risk losing your money, property

etc. in an attempt to gain something

造句:It’s too dangerous to hazard such a

unplanned project.

(注意到这个词是因为Eric 前几天在公众号里提到harass这个单词有两种读音,长得和今天这个hazar有点像,差点搞混了。harass: to make someone’s life

unpleasant, for example by frequently saying offensive things to them or threatening

them.)

3.run into

原文:Somewhere between Kukong and Canton he ran into an old Taoist friend, Wu Fuku,who was ow to be closely associated with him during his exile days.

释义:to meet someone you know, when you were

not expecting to

同义短语: bump into

造句:I bumped into one of my old neighbors

today.

4.in the open

原文:He explained to the god the difficultyhe was in, and said that if he did not reach his destination by the nextmorning he would have to sleep in the

open.

释义1:outdoors.

释义2:Information that is out in the open is

not hidden or secret.

造句:All these concerns need to be brought

out into the open.

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • **2014真题Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半惊坐起阅读 9,813评论 0 23
  • 时光好似手中沙 年年岁月难留下 二零一七元旦到 拥潮人儿添锦华 为了家家温馨感 静心细测设备架 漫长等待别急躁 迎...
    豫视西影阅读 473评论 0 2
  • 兜兜转转终于踏上了回家的路途。 半年来教小朋友写作业,自己也第一次专业而系统地去学习和接触到文学,有缓解许多年来关...
    四声的菡阅读 191评论 2 3
  • 花点心思,素食早餐一样可以很精彩!
    素之味阅读 3,559评论 0 1