阮王二宫保撰联
刘文清公在相位，太夫人九十诞辰，仁庙赐寿，备极恩荣。阮芸台宫保撰联云：
“夫为宰相，哲嗣为宰相，历六科之贤孙，又将为宰相，八座声名惊海内；
帝祝期颐，卿士祝期颐，合三省之黎庶，以共祝期颐，九旬福寿庆江南。”
盖其时文清以两江总督，遥执相权，而洵芳先生已阶至二品也。冠冕堂皇，罕有其匹。
庆蕉园宫保镇粤，王省厓尚书鼎赠联云：“恩衍韦平，祖父子孙三宰相；家传忠孝，弟兄叔伯四将军。”巨制鸿题，足以称其家乘。又先文庄既相后，嵇文恭赠联云：“秋圃黄花韩相国，春风红杏宋尚书。”台阁颂扬，又何其妍丽也。
【试注】
1、刘文清：刘墉（1719年-1805年），字崇如，号石庵，祖籍安徽砀山，出生于山东，大学士刘统勋长子，清朝政治家、书法家。以奉公守法、清正廉洁闻名于世。刘墉的书法造诣深厚，是清代著名的帖学大家，被世人称为“浓墨宰相”。八十五岁去世，追赠太子太保，赐谥号文清。
2、太夫人：①汉制，列侯之母称太夫人。②后世官吏之母，不论存殁[mò]，亦称太夫人。
3、仁庙：清仁宗颙琰，即嘉庆帝。
4、阮芸台：阮元（1764～1849）字伯元，号芸台、雷塘庵主，晚号怡性老人，籍贯江苏仪征人，乾隆五十四年进士，先后任礼部、兵部、户部、工部侍郎，山东、浙江学政，浙江、江西、河南巡抚及漕运总督、湖广总督、两广总督、云贵总督等职。历乾隆、嘉庆、道光三朝，体仁阁大学士，太傅，谥号文达。他是著作家、刊刻家、思想家，在经史、数学、天算、舆地、编纂、金石、校勘等方面都有着非常高的造诣，被尊为三朝阁老、九省疆臣，一代文宗。
5、宫保：明清各级官员缘有虚衔，最高级荣誉官衔为太师、少师，太傅、少傅，太保、 少保、太子太师、太子少师，太子太傅、太子少傅，太子太保、太子少保缘大臣加衔或死后赠官，通称宫衔；咸丰后不再用“师”而多用“保”，故又别称宫保。
6、哲嗣：敬辞。称别人的子嗣。
7、六科：官署名。明清监察机构之一。即吏、户、礼、兵、刑、工六科。
8、期颐：《礼记·曲礼上》“百岁曰期，颐。”指百岁高龄的人需要颐养。后来用“期颐”指人一百岁。
9、洵芳先生：？
10、庆蕉园：清满洲镶黄旗人，章佳氏，庆保，字蕉园，一字佑子。大学士庆桂弟。道光间官至广州将军，十二年休致。工花卉，尤喜画蝶。尝至苏州玄妙观写蝶，一时观者云集。有《兰雪堂集》。
11、王省厓尚书鼎：王鼎（1768—1842年），字定九，号省厓、槐荫山人，陕西蒲城人。有清一朝陕西名臣之一。死后谥文恪，入祀贤良祠。
12、韦平：西汉韦贤、韦玄成与平当、平晏父子的并称。 韦平父子相继为相，世所推重。
13、先文庄：梁诗正（1697年-1763年），字养仲，号芗林（又号文濂子），出生于钱塘（今浙江杭州），清朝大臣。
他历任户、兵、刑、吏、工五部尚书，授东阁大学士，经常随乾隆帝出巡，朝廷重要文稿多出其手，谥号文庄，著有《石渠宝笈》《矢音集》等。
14、嵇文恭：嵇璜（1711-1794）清代大学士、水利专家。字尚佐，字甫庭，晚号拙修，无锡城内学前街人，河道总督嵇曾筠之子。卒赠太子太师，谥文恭。有《治河年谱》传世。他是清代著名水利专家，书法也享有盛名。清袁牧《小仓山房集》称他“精小楷，能于胡麻上作书。”
15、秋圃黄花韩相国：
韩琦（1008-1075）字稚圭，自号赣叟，相州安阳（今河南安阳）人。北宋政治家、词人。仁宗末年拜相。其诗《九日水阁》有句：莫嫌老圃秋容淡，且看黄花晚节香。
16、春风红杏宋尚书：
宋代词人宋祁，字子京，任工部尚书，所作《玉楼春》词，有“红杏枝头春意闹”之句，时人张先称之为“红杏枝头春意闹尚书”。后亦简作“红杏尚书”。
17、台阁：汉时指尚书台。后亦泛指中央政府机构。
《后汉书·仲长统传》：“ 光武皇帝愠数世之失权，忿彊臣之窃命，矫枉过直，政不任下，虽置三公，事归臺阁。” 李贤注：“臺阁，谓尚书也。”
