前言:“以前马车很远,书信很慢,一生只够爱一个人。 ” 如果说Jenny是阿甘手心的朱砂痣,那么友谊的小船一定是黑人布巴。命运的重复巧合让阿甘收获了除爱情以外的唯一的、如此珍贵的友谊,黑人的出现以及军队的生活不仅造就了阿甘钢铁般的意志,更加让阿甘领悟了情感的柔软和对爱的珍视。也为后来他的坚持打下了基础,用尽毕生的积蓄换来对挚友当初梦想的承诺!
Hi,大家好,我是Girlin,很高兴陪伴着大家一起周末打卡,预祝大家Happy Valentine's Day,下面由Anna为大家解说今天的重点部分:
(以上在文案中 不!体!现!)
重点单词:
1.neat 英: [ni:t] 美: [nit] adj.灵巧的;整洁的
2.Drill Sergeant [dril ˈsɑ:dʒənt] 教官
3.straight 英: [streɪt] 美: [stret] adj.直的
4.bunk 英: [bʌŋk] 美: [bʌŋk] n.(车、船等的)铺位 复数形式:bunks
朗读技巧:
连读:stand-up,is-a
重点摘串:
1.It' s not really+ adj,you just (do )… 其实并不…你只需要…
例:It' s not really difficult,you just make sure the food is fresh.这并不难,你只要确保食物新鲜就行。
2.remember to do… ,and always answer every question with“…”,Is that clear? 记得要…,无论回答任何问题都说“…”,听清楚了么?
例:Remember to speak politeness,and always answer every question with“ Thank you for your question. ”Is that clear? 记得要讲礼貌,无论回答任何问题都说“谢谢您的提问”,听清楚了么?
正文:
It's not really hard.You just make your bed neat,remember to stand up straight,and always answer every question with"Yes, Drill Sergeant.Is that clear?Night time in the army is a lonely time.We'd lay there in our bunks,and I'd miss my mama,and I'd miss Jenny.
真是一点都不苦。你只需把你的床铺好,记着要站得笔直,还有不管回答什么问题都说:“是,教官!”听清楚没有? 军队里晚上有点寂寞。我们躺在床铺上,我会想念我的妈妈,我也会想念珍妮。