突然身后有人轻轻一笑，郭靖转过头去，水声响动，一叶扁舟从树丛中飘了出来。只见船尾一个女子持桨荡舟，长发披肩，全身白衣，头发上束了条金带，白雪一映，更是灿然生光。郭靖见这少女一身装束犹如仙女一般，不禁看得呆了。那船慢慢荡近，只见那女子方当韶龄，不过十五六岁年纪，肌肤胜雪，娇美无比，容色绝丽，不可逼视。郭靖只觉耀眼生花，不敢再看，转开了头，缓缓退开几步。
改视角：
身后忽传一声轻笑，我询声回头望去，一叶扁舟从树丛中荡出。扁舟船尾似乎是一位白衣女子，白衣乌发，头发上束着条金丝带，从岸上看去，像晶莹剔透的白玉瓶，瓶口撒了金箔。
我被这光景吸引， 不禁出了神。等回过神来，那小船已然荡近，白玉一般的少女就在我眼前，定睛一看，这少女不过十五六岁年纪，一双大眼睛像浸在水里的黑葡萄。我不敢再看，转头后退几步，只觉脸上一阵火热。
