现在还是9月30日,刚刚得知,今年5月份联合国教科文组织把9月30日定为国际翻译日。而国内已经是国庆节了。
现在是10:16,国内4:16,代代还在高速上,虽然一直说不辛苦,可是我心里总是知道的。以前我也有过类似的经历,白天忙一天,晚上还不能睡。不过不同之处可能在于我是迫于无奈,而代代是归心似箭。
我今天感到开心,既不是因为今天是翻译日,也不是因为明天是国庆节。而是因为从日历上来看就要是10月了。粗略来算,可以算是过了一月了。日子果然过的还是比较快的。
因为语言上的优势,我在巴基斯坦营区过得还不错,交了几个巴基斯坦朋友。联合国规定维和人员可以休假,十月份就有要回巴基斯坦的人了。因为国情不同,我们是没有的。
巴基斯坦盛产毛毯,我跟一个人说我很喜欢他们的毛毯,他非要送我一张。我说我得给你钱,他说你要是给钱我就不给你带了。最后我们一致决定我送给他一件小礼物,他送给我一张毯子,算是互赠礼物。
晚上进行了简单的会餐,加了一个菜,就是油炸花生米。干部喝了点啤酒。这就算是会餐了。外国的喜力啤酒是苦的,感觉远不如崂山,当然也就更不如雪花勇闯天涯。会餐商量出了一件事,就是明天由我出面找友军要两瓶果汁,兑洋酒,然后15个人一人一杯。
我说我的外语才能就是干这个用的?真是还没喝酒就醉了。
国庆节和中秋节的长假的一定要好好放松好好休息哦。我看到的月亮和你看到的月亮一样,都是八分钟前的月亮。我们看到的太阳都是十几分钟前的太阳。但是我看到的你一定是最真实的你,因为你不在远方,你在我心里。