天薄我以福，吾厚吾德以迓①之；天劳我以形，吾逸吾心以补之；天厄②我以遇，吾亨吾道以通之。天且奈我何哉？
注释 ①迓：迎接。 ②厄：困苦，灾难。
译文
如果上天没有给我很多福分，我就多做些善事，加强我的品德修养来迎接福分；如果上天用劳苦来困乏我，我就用安逸的心情来保养我疲惫的身体；如果命运使我的生活陷于困窘，我就开辟我的求生之路闯过去。如果这些我都做到了，上天又能拿我怎么办呢？
菜根箴言
人而好善，福虽未至，祸其远矣；人而不好善，祸虽未至，福其远矣。——徐干《中论·修本》
见祥而为不善，则福不至；见妖而为善，则祸不至。——吕不韦《吕氏春秋·季夏纪》
积善而不息，则通于神明，参与天地矣。——荀况《荀子·性恶》
