Sensational Hotel... sensory overload

I spent four nights at this very good hotel. The staff make the difference in a hotel experience for me and they were very professional, courteous and helpful. I was attending a small conference at the hotel. I also agree that the location is better suited to business travelers. However, the water views, the extreme building skyline and extraordinary vistas are worth spending a couple of nights there anyway. Great swimming pool. I had a corner suit which I can rate as one of the best hotel views I have experienced. The Australian hotel manager attended a few functions with us and was a great ambassador for the chain. The breakfast buffet and service is as good as it gets and is very popular with locals at weekends. Overall I recommend this hotel as a quiet sophisticated retreat in a very busy city.

绝妙的酒店，超值的感受。

我在这家超棒的酒店住了四晚。这里的职员给我不同凡响的体验，他们非常的专业、谦恭及乐于助人。我在这家酒店开了一次小型会议。我作为商务出行的旅客对于酒店的地理位置也很满意。而且，不论如何这里的水上风景、极端的天际和绝美的视野值得在这里待上两晚。超大的泳池，我有一个转角套房，这里说是我体验过最佳的酒店视野。酒店的澳大利亚籍经理和我们一起参加了一些活动，他是一个很不错的代表。他们提供的自助早餐和服务非常不错，在周末很受当地人的欢迎。总之我推荐这家酒店作为在在繁忙都市中精致的静居处。