感谢孩子的英语老师，为他们布置了丰富的英语作业——阅读《神奇树屋》系列原版英语小说。为了引导学习英语，提升他学习英语的兴趣，我也开始重新学习英语。

我的学习笨办法

开始学习才发现，曾经的英语都白学了。于是我又把先前购买的杨萃先老师的线上课程再重温了一遍，用她讲的“文猜查记串”开始阅读。一遍读下来连猜带蒙都不知道讲的是什么？

后来我看了一下，全书共十章，内容也不是很多，制定计划，利用假期，每天学习一章，先抄写一遍，边抄写边读，实在猜不出来就做记号，查字典，怕翻译不准确又下载百度翻译对比。读完之后把重要的词串，标记出来让孩子抄写。

学习内容（我翻译的内容）

我学习的是《神奇树屋》系列的#天黑前的恐龙

本书的主人公杰克和安妮。杰克是八岁半的男孩，安妮是七岁的小女孩，他们兄妹两一起在树林里发现神奇树屋，然后穿越到恐龙时代的神奇故事。

第一章  到树林里去

“救命啊！一个怪物！”安妮说.

“是的，当然！”杰克说，“真的是个怪物，在宾夕法利亚州的青蛙溪.”………

本章主要写杰克和安妮在傍晚的宾夕法利亚州的一个小树林里，安妮先跑进树林，杰克跟着跑进树林，后来他们一起在树林里大橡树下发现了绳梯，爬上去后发现了一个树屋，树屋里面有很多书。

第二章  怪物

杰克爬紧树屋。“哇！”他说，“树屋装满了书，到处都是充满灰尘的旧书和有光亮的新书.”………

本章主要写杰克和安妮在树里面发现的一切。首先通过窗户，看到青蛙溪图书馆和附近的小学及公园，然后还有他们自家的房子及邻居家的狗，看起来都非常的小。说明树屋非常的高，而杰克在书架上面发现了一本于关于宾夕法尼亚州的书，安妮发现了一本有城堡的书。后来他们发现一个蓝色丝绸书签的恐龙书。在书里面，杰克看到了翼龙的照片，后来杰克就说他希望到翼龙的时代。安妮就在窗外看到了真的活的翼龙在树梢上滑翔，杰克和安妮吓得蹲在地上，然后树屋开始旋转，然后一切静止。

第三章  这是什么地方？

杰克睁开眼睛，阳光从窗户斜射进来，树屋任高高挂在树上，但那不是同一棵树………

本章主要写杰克和安妮到了恐龙的时代。通过树屋看到了窗外的翼龙在天空中翱翔，然后看到了恐龙时代的植物，小溪，还有火山

翼龙就在他们所在的树下屋下面，他们发现他们到了另一个世界，但是不知道是什么地方。杰克试着从书中找到答案，他从书中知道那个会飞的爬行动物是生活在白垩纪消失了65百万年的恐龙.安妮爬下绳梯，勇敢地走向翼龙。

第四章  亨利

安妮把手伸向翼龙的时候，杰克吓得喘了口气。安妮总是想和动物交朋友。杰克警告安妮别离他太近，但是安妮仍然去靠近翼龙，并和翼龙说话。杰克看到后也想近距离的接触一下翼龙，他像科学家那样做笔记：翼龙有毛茸茸的皮肤，小脑袋，像剪刀状的嘴巴…喂，翼龙非常的友好，让安妮和杰克抚摸，安妮觉得翼龙就像他们邻居家的小狗亨利，所以就把翼龙叫着亨利。后来安妮发现了，远处山顶上的一只巨大的恐龙。

第五章  草地上的金币

“走，快走！”杰克说.他把笔记本扔进包里，他把安妮推向绳梯.…他们爬进树屋，慢慢的观察，发现那是一个三角龙，杰克通过恐龙书了解到三角龙是食草动物，安妮听说那个巨大的三角龙不吃人，于是就想要近距离去看看他。杰也想近距离观察三角龙，并做记录。在走下树屋之前，安妮一再向杰克保证不会再亲那个恐龙，安妮和杰克一起近距离偷看了三角龙。发现三角龙在慢慢第吃花，安妮忍不住想要靠近他，杰克想要阻止安妮，她已经跑开了，后来他们被三角龙发现了，它对他们是友好的，杰克在追安妮的时候看见了高高的草地上一个闪闪发光的东西，他捡起来一看，那是一枚金币，金币上刻着一个字母“M”.

第六章  恐龙谷

“安妮，看看这个！”杰克叫道：“看看我找到了什么？”安妮已经上了山顶，她正在木兰树上采花。杰克把金质奖章放在牛仔裤的口袋里面，然后听到了安妮的叫声，安妮被恐龙的吼叫声吓得尖叫……杰克跑到山顶的时候看到：下面的山谷里面到处都是恐龙，安妮蹲在一个恐龙巢的旁边，有一只巨大的鸭嘴恐龙在安妮前方，挥动手臂发出声音。杰克让安妮慢慢的爬走，离开那个巢穴的旁边，然后他们假装像动物那样咀嚼。很快恐龙就安静下来。安妮听杰克说，因为她跑到一窝小恐龙旁边，恐龙母亲就生气了。安妮觉得很抱歉，就拿手上的木兰花去喂恐龙。后来恐龙想要更多的食物，安妮就带着恐龙走向山顶的木兰树。别克就趁机看了恐龙宝宝，他想其他的恐龙妈妈呢？她在恐龙书上找到了答案：鸭嘴龙就是安娜龙，群居生活，一些母亲在巢穴边守护小宝宝，其他的就去寻找食物。安妮带着安那龙在山顶木兰树旁边吃木兰花的时候，安娜龙突然害怕的跑了，杰克环顾四周，发现一个暴龙正在穿过平原向他们走来。

第七章  准备，跑

杰克喊安妮准备，跑！他们一起冲下山去，回到树屋爬上梯子。他们跑回树屋后，杰克和安妮想要回到青蛙溪，杰克发现他的书和书包都落在草地上了，他想要把书和书包找回来。杰克又重新回去，当他找到他的书和书包的时候，听到了，安娜龙可怕的声音，然后他发现霸王龙又回来了，他就在杰克和树屋之间。

第八章  巨大的阴影

一课吓得跳到木兰说的，后面他几乎无法思考，他看到那个霸王龙镇张大嘴巴朝他走来，的后面又是鸭嘴龙，姐，它在恐龙树上面了解到霸王龙是有史以来最大的肉食动物，它一口可以吃掉一个人。杰克不知所措的时候，发现安妮从树屋上下来，走到翼龙的身边，用手势和翼龙交流，在霸王龙就要靠近杰克的时候，翼龙就飞到了杰克身边。

第九章  奇妙的旅程

翼龙滑行到地上，用她的眼睛示意杰克，杰克爬上翼龙的背，然后翼龙托着捷克穿过所有的鸭嘴恐龙和恐龙谷，飞过平原，像鸟儿一样飞到了树屋底下。杰克回到树屋，然后暴龙跟过来，撞击树屋所在的橡树，安妮吓得哭着想回家，杰克和安妮找到有宾夕法尼亚的书，找到了有青蛙溪森林的照片，杰克指着照片说想回家，树屋就开始旋转，然后一切静止。

第十章  天黑前回家

杰克听到一只鸟在唱歌，他睁开眼睛仍然指着青蛙溪树林的照片，他从书屋的窗户往外看，他在外面看到了景色和书上的画模一样。他们回来了，看到了他们的房屋，从远处听到了他们妈妈叫他们回家。他们一起回忆在神奇树屋里面的旅行，并且发现时间和他们刚刚离开的时候是同一时间，连他们自己都不敢相信，但是杰克拿出了那个金币，他知道他们去真实的旅行过。他们决定不告诉任何人，因为没有任何人会相信。然后杰克和安妮决定以后还会爬到树屋里面去，然后他们就一起跑回了家。

学习感悟

学习真的需要讲方法，正确的方法可以事半功倍，曾经学过几年的英语，通过死记硬背去过级，结果发现方法错误，现在已经清零，最初级的英语都不会，辅导孩子从头开始学习。

好的方法需要认真践行，不去做，练的就是老师。大量的阅读比死记硬背单词实用，因为单词在文章中，特别有故事情节的内容，更容易被记住，不但可以记住单词，还能知道怎么用。