——罗勒·莎菲执导
“我遇见那么多人,可为什么偏偏是你,看起来最应该是过客的你,却在我的心里占据这么重要的位子。”
“多少人以友谊的名义,爱着一个人。”
“我想找个人说说话,不是找个人,就想和你说。”(It’s just I need to speak to someone .Not someone. You.)
“我爱你,我只是不再喜欢你了。”(I love you, Dexter, so much .I just don’t like you anymore.)
“我无法控制自己对你的难以忘怀,可是我对你的一切已经再也没有了期待。”
“你以为严酷、灰暗、沉闷才是生活的本色,同样也厌恨自己的工作,身处的地方,没有成就,没有钱都理所应当。你甚至在失落感和挫败感中寻求乐趣,失败和不开心对你而言更容易承受,你甚至苦中作乐。你对生活感到迷茫,没有方向,掌不住舵,划不动桨,不过不要紧,24岁就是这个样。”(You feel a little bit lost right now about what to do with your life ,a bit rudderless and oarless and aimless but that’s okay that’s alright because we’re all meant to be like that at twenty-four.)
“无论明天发生什么,我们都拥有今天。如果以后,某一天我们无意中相遇,那也没什么,我们会是朋友。”(Whatever happens tomorrow, we’ve have today. And if we should bump into each other sometime in the future, well that’s fine too. We’ll be friends.)
你吸引了我,让我固执地想要在自己的生活中,创造出一个你。
——
“我合上书,走到窗边,芦苇荡似乎也随着我漾起的心,旖旎起来……
十年了,远在欧洲的你,是否也会偶尔想起我?
一天又一天,我不断地想起你。就在昨夜,也是因为你,我辗转反侧。
我和你,是多年未见的“陌生人”。熟悉感是我牵引着你的风筝线,也是让你躺在我心里熟睡的摇椅。也许儿时藏在心底的感情,才最铭心吧。
其实我很累,经历得越多,我就越是诚惶诚恐……感情,它对我来说,真的是味毒药,既能让我活得更精彩,也能让我“死”得不明不白。我不想再触碰它,但生活往往事与愿违,每一天,我都不断地把你提起又放下。
我想见你。
我固然明白,十年的时间足够发生沧海桑田的变化。若是见了面,我不是你想看到的样子,或者,你不是我想看到的样子……这都会让彼此落得失望。其实,我并不在乎这些。我是一个愿意并且喜欢听故事的人,你的变化对我来说,都会是一件有趣而不是可怕的事情。
而且,我感知到了你的不一样。
你当然不一样,能够让我在心里记挂这么久的你,怎会和那些人一个样?我能够感受到你无比强大的内心,让人想要依靠。这种能力,不是所有人都具备的。我们走在世界的两端,殊途同归,最终还是要在生活里碰面。
人在不变的空间里活得久了,可能会惧怕或者排斥那些改变。但我不怕,你对我来说,是混合了新鲜感和怀旧情的一个人,不知道你是否明白这种感觉?
我这个人,真的很念旧,无知时候的喜欢居然记挂了这么久,你始终是我忘不掉的人,哪怕,我们现在已经不是儿时的模样。
我靠着想念你的情绪来苟延残喘,生活它并不难,只是不简单。如果你能出现在我面前说“爱我”,我想我会不顾一切地冲上去抱紧你。”
——
I’ m Emma,I’m waiting for you,Dexter.