作家之眼14/365分享诗《镜中人》

当你跌跌撞撞追求到财富,

当世界加冕你为一日之王,

请走到镜子前面看着自己,

聆听镜中人的心声。

里面不是你的母亲父亲或是妻子,

他人的评判终将逝去,

生命的主宰是镜子里回看你的人,

TA才是你应该取悦的人,

其余的人不必多虑,

因为只有他陪伴你直至生命的尽头。

如果你和镜中之人成为朋友,

你就已闯过世间最大的艰难险阻。

你或许挖出珍宝,自视甚高,

镜中人却说,

若你不敢直视TA的眼睛,你就是一个乞丐。

你可以欺骗整个世界,赢得身后无数掌声,

但你若骗了镜中人,最终就只有心痛与泪水。

(这首诗作者Dale Wimbrow[1895-1954],英文翻译成中文有不同的内容表述,我最喜欢这个版本,它对我是直接且坦诚的忠告)

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容