“鬼怪奶奶”李玉粉在街道住了几十年，和珍珠嫂做邻居几十年，两人互帮互助，相互扶持。直到那一天，电视新闻报道“鬼怪奶奶”即将作为一名历史见证者将去参加美国关于“慰安妇”的听证会时，珍珠嫂开始有意无意的渐渐疏远“鬼怪奶奶”了。“鬼怪奶奶”找到珍珠嫂询问原因。
珠珠嫂以为凭着我和你“鬼怪奶奶”这么多年的关系，原来你过去发生过这样的事，你之前为什么不和我说起呢？我也好和你一起分担啊！你不说可见你明明就是不把我当成朋友看！
“鬼怪奶奶”以为正是因为我把你当成朋友看，所以我才会对你隐瞒我的过去。我不想因为我那阴暗的过去，会让你们觉得我是一个“不干净”的人，让你们开始瞧不起我，从此逐渐远离我。
所以，误会解除后，往后，“鬼怪奶奶”和“珍珠嫂”还是相亲相爱的好邻居啊！
很多时候，其实都是我们自己在给自己强行加戏。往往我以为的并不是你/她/他以为的。
多一点沟通，少一点误会。不然误会只会越积越重，重到足以把你们间的关系压垮。所谓的放任自流派的“我不问，你不说”。我想，这实在是一个非常非常不好的行为吧……
——电影《我能说》
