本文译自medium上由UX Design Collective发布的系列文章，该系列共有九篇，本次为第六篇。
系列文章标题如下：
- the death and rebirth of UX
- designing for the age of immedicay
- lack of diversity affecting business
- every interface is a story
- redesigning the design process
- a new generation of collaboration tools
- branding beyond the pixels
- every designer is an influencer
- Al and the big why
a new generation of collaboration tools（协作工具的新生）
创建原型从来没有像现在这么容易，但也从没有这么急切地想去找到更好的协作办法。
原型是与团队分享想法时最实在的一种方法，可以收集用户的反馈，并针对你要解决的问题，提出一些新的问题和解决方法。
在之前每个星期的文章中，我们专门介绍了许多新的工具和插件，能让设计师更加方便地创建原型，总会有工具可以适用各种类型的项目和各种类型的设计师，你只要选择其中喜欢的就好。
但是，设计是一个协作的过程，原型不是开始也不是结束。2017年，我们看到人们关注的焦点从原型工具中某个特别或有趣的点，转变到一系列新的工具，考虑的是怎么使设计流程融为一个更好的整体。有以下几个方面：
实时协作
不用被动的看别人分享他们的屏幕，实时工具允许每个人轮流画图并参与到讨论中。
实时协作能够减少耗时、同时缓解拘谨，避免封闭迭代。这种协作方式对远程团队非常有价值。Google Docs是第一个值得注意的实时协作产品，Invison的Freehand、Figma也在设计师群体中较为有名，同时还有其他平台像Mural.co，Stickies.io，Pixelboard，Slack等，也都加入了屏幕共享的功能。
版本控制
我们从开发朋友那里了解到，git是一个很好的协作系统，可以让我们的工作保持足够开放以探索新主意的同时，对变化进行追踪，而不用去找类似与 final_alt_v02_04.sketch之类的的见鬼的东西。Folio、Abstract和Plant等平台已经走在前面，但是我们期待下一年有更多关于版本控制的解决方案。
知识转移
协作不只是实时画图和文件管理，最关键的是分享新的知识、研究结论、新的发现和研讨会的信息。我们收集了那么多用户的意见，不能就这样沉寂在Google Docs中的某个地方。创建一个知识库，然后把从项目中学习到的放到里面，对所有人开放，这是2018年一个很大的挑战和机会。WeWork已经通过Polaris在内部分享研究数据；Milanote允许你创建一个画板，用来组织任何东西，但是一个足够强大的研究工具，用来在团队里面收集和分享内容依然是需要的，我们需要的不仅仅是另一个sketch插件。
最近也刚好有一些相关的工具在快速成长，虽然越来越普遍，但这个领域仍然有大量的机会，如果你正在考虑2018年的业余项目，不如去探索一个新的方式，用来在你的团队内提高协作水平、同时可以用来交流和分享知识。
