【英译汉翻译】
【所以】正如我在电话中提到的，我们正寻找非常XX【谨慎】的人。我不能XX【我折磨强调这一点都不过分】。
我完全理解
众所周知，成为这样一名足球运动员在RM【皇家马德里】，S先生已经有非常高的公共知名度【公众形象】。这意味着没有被认可【认出】和XX【并收到骚扰】，他不能离开房子【家门】。
是的，我完全理解尊重S先生的私人生活会是怎样的X【的多么必要】。
好的。作为他的个人助手，要求你【你需要为】为S先生做每天公共【日常琐事】的杂活，由于他的名声致使他不能自己做的事，比如去超市或X办公室【邮局】。所以第一印象来说，为名人工作可能看起来很折磨【魅力】。事实就是【并非】如此。我正告诉你这以至于你不会对这项工作（给你的内容）有任何错误的预期。
女：所以，正如我在电话里提到的，我们想找一个非常谨慎的人。这一点我怎么强调都不过分
男：我完全理解。
W：众所周知，桑切斯先生是皇家马德里的著名足球运动员，公众形象非常高。这就意味着，如果不被认出并受到骚扰，他就无法离开家门。
男：是的，我完全理解尊重桑切斯先生的私生活是多么必要。
W：很好。作为他的私人助理，你需要为桑切斯先生打理一些日常琐事，这些琐事是他因名气而不能亲自做的，比如去超市或邮局。因此，乍一看，为名人工作似乎很有魅力。但事实并非如此。我告诉你这些是为了避免你对这份工作产生错误的期望。
【中译英回译】
So, as I mentiond over the phone, we are looking for someone who is very discreet. I can't stress it enough.
I fully understand.
As we all know, being such a famous football player at Real Madrid, Mr S has a very high public profile. This means he can't leave his house without being recognized and hasaxxxxx.
Yes, I completely understand how xxxx it would be to respect Mr S's private life.
Yes, as his personal assistant, you 【would be 未入职是will，为什么是would呢】are requireded to run common 【everyday】chores for MS, 【things he cannot do himself】due to his fame that he can't do them by himself, like going to【the】 supermarket and【or】 post office. So, well, at first glance【sight】,【it may appear that】 working for【a】 celebrity 【is very】seems very glamaous【glamorous】. 【Nothing could be further from the truth】. I am telling you this so that 【you don't get any】 false expections XXX【of what the job has to offer you】 for you.
【英文听写（新）】
Thanks, I understand this too, this is my first job after graduation【graduating 理解对了但是听错了】 from university, so frankly I don't have much preli【prior】 working experience. I am however very excited about the prospect of joining this company and very keen 【to start from the bottom in whatever capacity I may be of use】the and any coxxxxxxx.
That【is】 good to hear. You sound very energeitc, tell me why do you think you are well suited for this job.
Well first【ly】 I love football, I am【a】 lifelong Real Madrid supporter, and 【go to their games 】football every weekend 【I can】
………………………………这一段不动，明天看。
Please tell me more about your language skills.
I'm fully fluent in English and Spanish and have a working proficency in France
Q5-8
What do we learn 【from the conversation】about the Mr Sanchez?
What will the men do if he gets the job?
What does the man say about himself.
Why does the man think he is a competitive candidate?
【英文原文】
M: Thanks. I understand this too. This is my first job after graduating from university. So frankly, I don't have much prior working experience. I am, however, very excited about the prospect of joining this company and very keen to start from the bottom in whatever capacity I may be of use.
W: That's good to hear. You sound very energetic. Tell me why do you think you are well suited for this job?
M: Well, firstly, I love football. ………………………………
W: Please tell me more about your language skills.
M: I am fully fluent in English and Spanish and have a working proficiency in French.
What do we learn from the conversation about Mr Sanchez?
What will the man do if he gets the job?
What does the man say about himself?
Why does the man think he is a very competitive candidate?
【英译中翻译】
谢谢，我也理解这个【明白这一点】。这是我在毕业离开大学之后的第一份工作，所以直白来说【老实说】我没有工作经验。
然而我对于加入这家公司【的前景】非常激动。并且非常希望。从底层开始锻炼【无论做什么都能派上用场】任何我可能用到的能力。
这听起来很好。你听起来非常有能量告诉我你为什么觉得你适合这份工作？
首先，我喜欢足球。…………………………
关于你的语言技能请告诉我更多【你告诉我→你介绍 请详细介绍你的语言能力】。
我英语和西班牙语完全熟练，并且在法国有工作经验【法语也应付工作】。
在对话中我们了解到桑切斯先生什么【关于S先生的对话中我们了解到了什么】？
如果这个男人得到了工作他会做什么？
这个男人说了他自己什么【如何评价自己】？
为什么男人认为他是非常有竞争力的竞选者？
【中文原文】
男：谢谢。我也明白这一点。这是我大学毕业后的第一份工作。老实说，我没有什么工作经验。不过，我对能加入这家公司的前景感到非常兴奋，也非常希望能从基层做起，无论做什么都能派上用场。
W：很高兴听你这么说。你听起来很有活力。告诉我，你为什么认为自己非常适合这份工作？
男：首先，我热爱足球。....................................
女：请详细介绍一下你的语言能力。
男：我的英语和西班牙语都很流利，法语也能应付工作。
从关于桑切斯先生的对话中，我们了解到什么？
如果他得到这份工作，他会做什么？
他是如何评价自己的？
为什么他认为自己是一个非常有竞争力的候选人？
【【【【事实证明遵守先翻译后听写再回译的SOP更适合我】】】】】
