1.我向来只为一个读者写作——我自己。
2.写作总是服务于我自己，是一种把故事告诉我自己的行动。
3.他们妖魔化，你可以人性化。而人们无法妖魔化那些已经是魔鬼的人。
4.在这些信中，我看到小说作品独有的联结人们的力量，我还看到了人类的体验有多么普遍：羞耻、负疚、后晦、爱情、友谊、宽宥和赎罪。
5.许多年过去了，人们说陈年旧事可以被埋葬，然而我终于明白这是错的，因为往事会自行爬上来。
6.为你，我千千万万遍。
7.爸爸的吸烟室总不离开三个话题：政治，生意，足球。
8.现在你有了这个白痴儿子，他可以替你笑了。
9.然后他会提醒我们，喝过同样的乳汁长大的人就是兄弟，这种亲情连时间也无法拆散。
10.阿富汗人总喜欢将事物夸大，很不幸，这几乎成了这个民族的特性。
11.但凡涉及爸爸的故事，从来没人怀疑他们的真实性。
12.在恤孤院外面，椅子没有来客多。
13.罪行只有一种，只有一种。那就是盗窃，其他罪行都是盗窃的变种，你明白吗？
14.孩子又不是图画练习册，你不能光顾着要涂上自己喜欢的色彩。
15.无关乎这些事情，因为历史不会轻易改变，宗教也是。
16.若汝果为吾父，血刃亲子，名节有亏矣。此乃汝之专横所致也。汝持先母信物，吾报汝以爱，呼汝之名，然汝心难回，吾徒费唇舌，此刻命赴黄泉。
17.接着他在门口出现，我看见他脸色挂着某种神情，那种脸色我一时辨认不出来，因为此前从未在他身上见过 ：恐惧。
18.跟任何战争一样，你必须为自己做好准备。
19.这不是规则，而是风俗。
20.“这样说很伤感情。”
“但被真相伤害总比被谎言安慰好。”
21.这让人不安，可是有人永远对你的需求了如指掌，毕竟也叫人宽心。
22.但于我而言，这是唯一的机会，让我可以成为一个被注目而非仅仅被看到、被聆听而非仅仅被听到的人。
23.在阿富汗，拥有任何不是二手的美国货，都是财富的象征。
24.我原以为他会痛哭流涕，但，谢天谢地，他没有，而我假装没有听到他喉咙的哽咽。就像我假装没有看到裤子后面深色的污渍一样。也假装没有看到从他双腿之间滴下的血滴，它们滴下来，将雪地染成黑色。
25.我想起哈桑的梦，那个我们在湖里游泳的梦。那儿没有鬼怪。他说，只有湖水。但是他错了，湖里有鬼怪，它抓住哈桑的脚踝，将他拉进暗无天目的湖底，我就是那个鬼怪。
26.我们其实在欺骗自己，居然认为一个用棉纸、胶水和竹子做的玩具，能弥合两人之间的鸿沟。
27.也许不会这么快，但终究会结束。
28.我跟荷麦拉对抗着整个世界。并且我告诉你，亲爱的阿米尔，到了最后，总是这个世界赢得胜利。就这么回事。
29.然后，天可怜见，什么都看不到了。
30.他知道我看到了小巷里面的一切，知道我站在那儿，袖手旁观。他明知道我背叛了他，然而还是再次救了我，也许是最后一次。
喜欢就关注吧，谢谢。
下一期《追风筝的人》下
