日本人将人与人之间的关系理解为是一种义务,所以在做的时候没有牺牲的情感成分,但义务的约束力,却会让人产生压迫感,从而选择独善藏身。
日本人在能力上的自我修养,目的是为改善一个人驾驭生活的能力,是为了自身的提高。所以,在其他国家的人看来难以忍受的事,相对在日本人身上,会容易的多,并且会更加主动与热心的去完成
日本人自我修养的另一个境界是“精通”,可以通过任何一种手段来帮助达到各种领域的最高境界,尽管某些联系让人感觉匪夷所思。
日本是一个佛教国家,但他们对佛教的理解与任何一个其他佛教国家都不相同,在某些基本点上甚至大相径庭。他们不认为需要禁欲来帮助达到精神上的成就,肉体的享乐与精神修炼互不排斥。禅宗在日本的存在范围之广泛,令人难以相信,是他们的种种生活的原则。
日本人追求精通的方式与中国佛教的顿悟有相通之处,类似于棒喝!所以,日本的文化与中国确是有很多的相通之处,用美国人的角度和眼光来看日本,再译成中文来看,处处充满迷茫!