17期1705杨旭Helen
今天要介绍给大家的是很多家庭英语启蒙时的必备歌曲改编而成的一本绘本--The Itsy Bitsy Spider
这是我的儿子和女儿听到我哼唱的歌曲。在他们还是襁褓中的小宝宝时,我就经常一边唱一边与他们互动。把他们的身体想象成水管子。我的食指和中指在他们身上走,代表让人痒痒的小蜘蛛。当唱到蜘蛛被水管子冲走的时候,我的手指正好“走”到他们头顶,嗖的一下滑倒脚指头,这个时候他们就会呵呵笑。现在女儿两岁多,还是非常喜欢和我互动这首歌。
这本书的作者和绘者Iza Trapani居住在纽约,她创作了很多畅销书,都是儿歌改编,TWINKLE, TWINKLE, LITTLE STAR; I'M A LITTLE TEAPOT;RUFUS AND FRIENDS: RHYME TIME.
改编后的儿歌又多了很多场景,都很押韵,曲调和主要句型一致并且重复,进行了名词的替换。所以,我们可以把蜘蛛的经历,放在一个小剧场里。让小朋友们先观察小剧场中的物品,在做一只手工小蜘蛛玩一下小剧场。也可以直接做一只手工蜘蛛,充分利用教室内的东西和孩子们的想象力唱这本书。