“归来仍少年”的优秀翻译2018.06.03

may you return with young heart after years of fighting

前两天在公众号还是微博里看到的对于“愿你出走半生，归来仍是少年”，个人感觉还不错的翻译

愿你鲜衣怒马

愿你仍是少年

最后编辑于 ：
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 2018-06-03
    愿自己，以梦为马，出走半生，归来仍是少年 愿自己温柔对待世界 不忘初心，方得始终
    Azzimb_57bd阅读 1,027评论 0赞 0
  • 2018-06-03
    四柱八字之学业预测 大家好，我是甄心居士。欢迎关注我。每日为您推送我们为您精心准备的文章、视频等。如果您喜欢这篇文...
    易阳阁阅读 3,919评论 0赞 0
  • 2018-06-03 ADT课堂笔记
    今天英译中课堂的几句话：欢迎大家在评论中进行讨论。 13. Agriculture is responsible ...
    eveer囍阅读 1,943评论 0赞 0
  • 让员工主动拼命干，员工给自己加工资！
    文/作者：许老师 点击右上角“+关注【薪酬绩效那些事】，有干货、有资讯、有态度！！！ 每家企业都有一套自己制订的薪...
    薪酬绩效那些事阅读 3,856评论 0赞 1
  • 地产行业月入三万的技巧
    1、挑战自己的恐惧 好吧，对多数人蓝小雨来说，，恐惧都是一个难以战胜的敌人。正因为此，你应该主动挑战它，威廉·詹宁...
    比较厉害的小马儿阅读 1,033评论 0赞 0