泰戈尔:O sea!

-What language is thine, O sea?

-The language of eternal question.

-What language is thy answer, O sky?

-The language of eternal silence.

“大海啊,你的话语是什么呢?”

“是永恒的疑问。”

“天空啊,你的回答是什么呢?”

“是永恒的沉默。”

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 无心剑按:翻译《飞鸟集》,灌注了我的热情。一向喜欢泰戈尔的作品,而翻译需要字斟句酌,因此,想借此机会,更深地体味他...
    无心剑阅读 5,524评论 12 4
  • 泰戈尔 1 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。 st...
    冰清2016阅读 1,059评论 0 1
  • 如果每一步都如履薄冰,说明我们的底气还是不足,没有能力,至少没有信心去承担每一次选择的后果。 生活总是...
    陌上花开l阅读 422评论 0 0
  • 优雅女人发,精致女人香 御植秀草本精华洗护组合 天然植萃,优质精华️️ 渗透持久,补水锁水 爱自己,爱美丽,更爱魅力
    小幸运_efa9阅读 402评论 0 0
  • 地点:家,莲花南路, 气温:20度左右,体感还是有点冷,半袖,短运动裤,赤脚。 姿势:餐桌前的椅子上, 起始时间:...
    Wangwei2017阅读 458评论 0 0

友情链接更多精彩内容