那耳喀索斯的镜子

厄科与那耳喀索斯 沃特豪斯  1903

夜里跑步停下来，

撞在缪斯女神的怀里。

灯全部变成了星星，

再也没有任何人打扰你的冬眠。

自大的时候苏格拉底和尼采一起亲吻你的脸；

自卑的时候你用斧头砍断了太阳穴。

干的漂亮！伙计！

你就是那块石头，

内部爆炸，或幸福或痛苦。

路过的蚂蚁只听见落叶的声响。

自大是一个洁净的骨瓷杯，

里面盛满了自卑的苦水。