史蒂夫·乔布斯私人邮件(9句话132个字)首次被公开

2010年9月2日,在史蒂夫·乔布斯去世的前一年,他发给自己一封邮件。

12年后,这封邮件被公布于众。

这封邮件共9句话,132个字。

在看下面这封邮件之前,请先停下来几秒钟......

想象一下,乔布斯,这个用苹果改变世界的天才,在深知自己已去日不多时,会对自己说些什么呢?

......舍不得这个世界?

......害怕死亡?

......苹果公司未来的发展?

......对家人的眷恋?

......自己一生取得的成就?

......人生还有哪些遗憾?

.....

不知道你想到了什么?

现在,就来看看这位伟大的连上帝都羡慕的天才给自己说的9句话,看看你看重的东西,是不是也和他一样?

原文如下(后面有译文):

译文如下:


发件人:史蒂夫·乔布斯

收件人:史蒂夫·乔布斯

日期:2010年9月2日,星期四,晚上11:08

我所食用的食物,自己种植的极少,即便种了那么一点,所用的种子也不是我培育或改良的。

我所穿的衣物,没有一件是自己制作的。

我所使用的语言,既非我发明,也不是我完善的。

我运用的数学知识,并非自己发现。

我受惠于各种自由和法律,可这些既不是我构思出来的,也不是我立法制定的,更不由我执行或裁决。

触动我的音乐,并非我自己创作。

当我需要医疗救助时,却无力自救。

晶体管、微处理器、面向对象编程,还有我工作中使用的大部分技术,都不是我发明的。

我爱且敬仰人类,无论生者还是逝者,我的生活与幸福完全依赖于他们。

发自我的iPad

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容