苍狗长风

随手一翻,就喜欢上了。在某个特定的时刻,怀着某种不为人知的心情。

宋代词人王忠维的《苍狗长风》,就这样闯进了我的视野,然后,莫名爱上,低吟浅唱间,热泪盈眶。

原文:浅喜似苍狗,深爱如长风。所爱隔山海,愿山海可平。
译文:对一个人浅浅的喜欢,就如同天上的白云,随时都可能会消失不见。对一个人深深的喜欢,就如同温柔的风一样,随时随地默默无闻地伴其左右,永不会离去。虽然我和我爱的人中间隔了高山和深海,纵然山不能消去,海不可填平,但我依然会如长风一般默默守护着她。

早已过了相信世间原有爱情的年纪,你侬我侬,深深欢喜着。如长风般陪伴在侧,不离不弃的美好感觉,早在柴米油盐、人情世故中消磨殆尽。

现在这个社会,人人唯利是图,哪怕爱人,哪怕夫妻,真正同心同德的有几人。摆脱世俗,清心寡欲,没有条件地爱一人,愿得一人心,白首不相离,已经是童话般的存在了。

呜呼哀哉!

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

推荐阅读更多精彩内容

  • 浅喜似苍狗,深爱如长风”— 每个生命都渴望被长风般深情厚爱 世人常说“浅喜似苍狗,深爱如长风”,我不由得有些好奇了...
    朱笔香墨阅读 2,441评论 0 9
  • 浅喜似苍狗,深爱如长风,。所爱隔山海,愿山海可平。 译文:对一个人浅浅的喜欢,就如同天上的白云一样随时都可能会消失...
    忍神阅读 15,298评论 0 1
  • 浅喜似苍狗 深爱如长风 所爱隔山海 山海亦可平
    陈情旧梦阅读 9,433评论 0 0
  • 浅喜似苍狗,深爱如长风。 所爱隔山海,愿山海可平。 ——宋,王中维
    Echo_3e98阅读 437评论 0 1
  • 浅喜似苍狗, 深爱如长风。 所爱隔山海, 愿山海可平。
    戒持1阅读 1,208评论 0 0