第42天(2017.3.19)一声何满子,双泪落君前。一般宫怨诗多写宫女失宠或不得幸之苦,而此诗却一反其俗,写在君前挥泪怨恨,还一个被夺去幸福与自由的女性的本来面目。全诗只用了“落”字一个动词。

             何满子

           唐·张祜hù

故国三千里,深宫二十年。

一声何满子,双泪落君前。

【注释】:

何满子:曲名。

故国:指故乡。

君:指唐武宗。

【译文】

离开故乡三千里,在深宫里居住了二十年。唱了一声何满子,双泪落在你面前。

【赏析】:

这是一首宫怨诗,描述了宫人悲惨的一生,反映了宫人生活的痛苦与悲伤。这首诗有两个特点。一是:四句诗中,前三句都是没有谓语的名词句,使这首诗特别简括凝练、强烈有力。二是:四句诗中,以“三千里”表明距离,以“二十年”表明时间,以“一声”写歌唱,以“双泪”写泣下,句句都用数字,使诗句特别精炼。

这首五绝又题作《宫词》。短短二十字,写宫人的悲苦,令人一唱三叹,感慨系之。诗中每一句都嵌着一个数字,句与句基本对偶,也是一个特色。一般宫怨诗多写宫女失宠或不得幸之苦,而此诗却一反其俗,写在君前挥泪怨恨,还一个被夺去幸福与自由的女性的本来面目。这是独到之所在。全诗只用了“落”字一个动词。其他全部以名词组成,因而显得特别简括凝炼,强烈有力;又每句嵌入数目字,把事件表达得清晰而明确。

一声何满子,双泪落君前。

【作者】

字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 唐诗三百首详解(一 行宫 唐代:元稹(yuán zhěn) 寥落古行宫,宫花寂寞红。 白头宫女在,闲坐说玄宗。 译...
    汉唐雄风阅读 11,784评论 4 29
  • 来简书才短短的十多天,心路历程却像坐过山车一般。 与简书相聚,实在是冥冥中的缘分。 因为参加了坚持星球写作群,第一...
    果茉莉阅读 3,785评论 5 0
  • 刚才看到一篇文章,说是我们这些人,现在不努力学习新知,机器人有一天会取代我们,我们会被淘汰,每个人应该有居安思危的...
    Helen_King阅读 2,806评论 0 1
  • 喜乐操练90天——63《常享丰筵》 困苦人的日子都是愁苦,心中欢畅的,常享丰筵。(箴言15:15) 许多人...
    午后的咖啡与茶阅读 3,505评论 0 0