-医生会询问的话:
How are you feeling? 你感觉怎么样?
What’s the problem ? 什么问题?
Where does it hurt? 伤到哪啦?
Have you taken any medicine? 你吃过药了吗?
How long have you been like this? 像这样持续多久了?
Are you allergic to anything? 你对什么东西过敏吗?
-你的回答:
I am tired. 我好累
I feel hot. 我好热
My head hurt. 我头疼
My throat hurt. 我咽喉痛
I have a stomachache. 我胃疼
I’m not feeling very well. 我感觉不是很好
I have a bad cold. 我得了重感冒
I have been coughing a lot. 我一直咳嗽
This has been going on for 4days. 这样已经持续4天了
You should drink plenty of water and take painkillers. 你应该多喝水和吃止痛药
-医生的回答和建议:
Feel better! 要好起来
I’m sorry to hear that. 听到这我感到抱歉。
You sound awful. 你听起来很糟糕。
You have a fever. 你发烧了
You should take it easy and drink a lot of liquids. 你应该放轻松,多喝液体。
Take some aspirin for headache. 吃一些阿斯匹林头疼会好些。
I have a terrible cough. 我得了可怕的咳嗽。
Don't worry about your work. 不要担心你的工作。
情景应用:打电话请病假
Todd:Todd Billings
Sally:Hi, Todd.This is Sally.
Todd:Sally.Hey.what’s up?Where are you?
Sally:I’m at home.
Todd:Oh,no.What’s wrong?
Sally:I’m sick. I have the flu.
Todd:You sound awful.
Sally:Yeah,I feel really bad. I can’t come to work today.
Todd:That’s OK.You should stay at home
Sally:Sorry about work.
Todd:No problem . Listen-call me tomorrow.
Sally:OK.
Todd: And feel better.
Sally: Thanks Todd.Bye.
Todd: Bey.
症状的表达:
a sore throat 喉咙痛
dry eyes 眼干
a cold 感冒
a backache 背疼
an allergy 过敏
a headache 头痛
a toothache 牙痛
sick 生病
Fever 发烧
Diarrhea 腹泻
Dizziness 头晕眼花
Runny nose 流鼻涕
Flu 流感