《<资治通鉴>研读》
329：汉纪（五十六）
曹操表奏封公孙度为武威将军，加封永宁乡侯。公孙度却说：“我马上就要在辽东称王了，曹操给个乡侯算什么玩意！”把印绶锁到武库中。这年，公孙度去世，他的儿子公孙康继位，把永宁乡侯封给他的弟弟公孙恭。
曹操听说牵招曾替袁绍领导过乌桓人，就派他出使柳城。牵招到了柳城后，正值当时的峭王想派五千骑兵协助袁潭。辽东太守公孙康也自称平州牧，派使者韩忠带着单于印绶，前往拉拢峭王。峭王集会各路酋长，韩忠也在座。
峭王问牵招：“当年袁公说受天子之命，封我为假单于。现在曹公也回复要表奏天子，封我为真单于。辽东也带印绶来封我。这几处我到底该听谁的？”牵招回答说：“当年袁公担任朝廷重官，可以建议封你为假单于；现在情况已经发生了变化，天子已经任命曹公取而代之，他说封你为真单于，这个可以相信。辽东只是大汉下郡，他们哪里有权力封你为假单于？”
韩忠说：“我辽东在沧海之东，拥兵百万，又有扶余、濊貊协助。当今国家形势，强者为王，曹操怎么就算得上正统了？”牵招呵斥韩忠说：“曹公允恭明哲，冀戴天子，伐叛柔服，宁静四海，你们君臣顽劣不化，现在只是依仗地险路远违抗王命，想要擅自封拜，侮辱神器，应当被处以极刑屠戮，怎么敢怠慢侮辱曹公这样的朝中大臣呢！”
说着说着，牵招突然起身把韩忠按倒在地，拔刀想要斩杀。峭王在惊恐中光着脚上前拦住牵招，劝告其息怒，身边的人也都吓得不知所措。
牵招退回到座位上，向峭王陈说利弊得失和成败道理。在场的人都离开座位，跪下来聆听。峭王最后辞退韩忠后停止出兵。
丹杨大都督妫览和郡丞戴员杀害太守孙翊，将军孙河率军驰援宛陵，又被妫览和戴员等人杀掉。妫览和戴员派人联络扬州刺史刘馥，让其出兵历阳，丹杨郡作为内应。
妫览居住到孙翊的府中，想要趁机霸占孙诩的妻子徐氏，徐氏假意欺骗妫览说：“必须要等到晦日，那时再摆设祭祀，除掉丧服，然后妾就会听命于将军。”
妫览答应下来。徐氏秘密派自己的亲信，召来孙翊的心腹旧将孙高和傅婴等人，一起谋划杀掉妫览，孙高和傅婴流泪答应，又秘密召集孙翊的近身侍卫二十多人，一起盟誓合谋。
到了晦日这天晚上，徐氏在堂上摆设祭祀，祭奠完毕后脱掉孝服，沐浴薰香，浓妆艳抹，谈笑自若。孙诩府中上下的人们，心中都深为悲痛，责怪徐氏不该这样。妫览派人秘密观察后，不再怀疑。徐氏把孙高、傅婴安排在自己房中，然后派人去请妫览进来。
徐氏出户叩拜妫览，刚刚拜过一次，徐氏大叫道：“两位将军可以出来了！”孙高和傅婴一跃冲出，一起杀掉妫览，其余的人员立即在外面杀掉戴员。徐氏再穿上孝服，用妫览、戴员的首级祭祀孙翊的坟墓，全军上下听说后，全都震动惊骇。
孙权听说变乱的消息，从椒丘还军。他到达丹杨时，听说已经把妫览和戴员及其余党灭族，就提拔孙高、傅婴为牙门将军，其余的赏赐各有不同。
孙河的儿子孙韶这年才十七岁，他收拢孙河的余部，屯驻在京城。孙权率军还兵回到吴郡，夜间来到京城外扎下营寨，故意命令军兵假意进攻试探孙韶。京城的军兵迅速登上城楼报警，喊杀声惊天动地，孙权下命令后才停止行动。孙权第二天面见孙韶，封他为承列校尉，统领孙河的部众。
205年春正月，曹操进攻南皮，袁谭出城迎战，双方士卒很多战死。曹操想要暂缓进攻，议郎曹纯说：“我们现在孤军深入，难以持久，如果进攻不能攻克，退兵肯定丧失军威。”曹操亲自操擂鼓激励攻城军士，于是攻克城池。袁谭出城逃走，被追击斩杀。
李孚自称为冀州主簿，他去求见曹操说：“现在城中强弱相互欺凌，人心混乱，应当为新归降的作出标志，以宣传朝廷教化。”曹操立即派李孚入城，告谕官吏百姓，让他们全都安于旧业，不允许相互侵扰，城中这才安定下来。曹操于是斩杀郭图等人及其妻子。
袁谭派王修到乐安催运粮食，听到袁谭危急后，赶紧率领他的士兵和属下从事几十人，赶赴袁谭那里。到了高密县后，王修得到袁谭已死的消息，他下马放声大哭，说道：“没有了袁公您，我还能到哪里投靠呢？”
王修来到曹操那里，请求让他收葬袁谭尸体。曹操答应了王修的要求，让他返回乐安郡。负责催督军粮，袁谭所部都投降了曹操，只有管统据守乐安郡拒不归降。曹操命令王修去取管统的首级，王修因为管统是忠臣，于是和管统一起去见曹操，曹操高兴地赦免了他，征辟王修为司空掾。
黄其军
作于2025年8月1日（古历乙巳年闰六月初八）
文中照片来源于网络，对作者的辛勤劳动表示衷心的感谢!
近期同类文章链接：
