初识《老子》第52章

第五十二章七十三言

【文】

傅奕《道德经古本篇》第五十二章

天下有始,可以为天下母。既得其母,以知其子。既知其子,复守其母,没身不殆。塞其兑,闭其门,终身不勤。开其兑,济其事,终身不救。见小曰明,守柔曰强。用其光,复归其明,无遗身殃,是谓袭常。

帛书《老子》甲本复原第15章

天下有始,以为天下母。既得其母,以知其子,复守其母,没身不殆。塞其闷,闭其门,终身不堇。启其闷,济其事,终身不棘。见小曰明,守柔曰强。用其光,复归其明,毋遗身殃,是谓袭常。

楚简《老子》乙本第三组

閉其門,塞其兌,終身不侮。啓其兌,塞其事,終身不[辶来]。

【字】

兌:《易·说卦》兑为口。

【校】

可以为天下母:传世本、帛书均无“可”字。

以知:唯河上公本作“复知”,当从帛书。

塞其兑,闭其门:楚简与传世本语序相反。帛书乙本“兑”作“㙂”,帛书甲本两个“兑”分别做“[門内志]”和“闷”,整理者均读作“闷”。

救:帛书甲本残,乙本作“棘”,楚简作“[辶来]”,李零读“来”。

守柔曰强:唯河上公本作“守柔日强”,当为误。

袭常:河上公、王弼作“习常”。

【注】

万变不离其宗,知微可以见著。

【译】

以天下的开始为万物之母。既了解了万物之母,就可以知道万物,再守万物之母,可以终身没有危险。关闭它的门,堵住它的口,终身不侵侮。开启它的口,堵住它的活动,终身不到来。看见小说的是“明”,保持柔弱说的是“强”,用它的光,返回到他的明,不会留下危险。说的是“袭常”。

【解】

天下为万物,万物为天下。以天下之母,可知天下万物,于万物中守本源。

班门弄斧,欢迎批评

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 老子道德经全文翻译(全81章)阅读: 【老子·第一章】 道可道,非常道。名可名,非常名[1]。 无名天地之始;有名...
    暖阳_1332阅读 189,367评论 4赞 81
  • 老子道德经解上篇 憨山大师著 第一章 道、可道、非常道。名、可名、非常名。无名、天地之始。有名、万物之母。故常无、...
    妙行如涣阅读 37,316评论 6赞 39
  • 《归藏易》摘 要:传本《归藏》是晋代汲冢中出土易学类文献的汇编,宋代佚失,后世学者颇有疑之为伪书者,1993年湖北...
    黄饮冰阅读 3,640评论 0赞 6
  • 有一件事怎么也想不明白。在房事上,老公从来不主动,但他却会看黄片。自从我也不想主动后,我们再也没有了性生活。 夜晚...
    李子墨墨阅读 14,203评论 0赞 0
  • 就在十分钟前,看着这碗东西,精雕细琢地码着今天的日志,一碗择子豆腐。本臆想着脱胎换骨出一碗清汤荞麦面那文般...
    mango大人阅读 342评论 0赞 0

友情链接更多精彩内容