日前，周冬雨凭借《七月与安生》夺得金砖国家电影节影后，并强行用英语发表获奖感言，虽然有点磕磕绊绊，但也顺利完成了任务~

今天我们顺便来总结下周冬雨的几次英语发言吧~

首先，是在2015年的Kenzo秀场外

周冬雨说：

I feel Kenzo is easy chic, and easy to wear, and easy to match the style.

（我觉得Kenzo简约时髦，很好穿，特别容易搭配）

但重点是：旁边翻译的口型跟周冬雨真是一毛一样啊，看来是真人提词器，可惜没有跟摄像沟通好，不小心入镜露馅了。。

2017年在Burberry秀场外（就是吴亦凡走秀那次），周冬雨这回表现好很多了

This collection is totally different, and everything is new and fresh, it's amazing.

这个系列非常与众不同，一切都很新鲜，太棒了。

这句话值得学一下哈哈，因为它可以用在需要礼貌性做评论的几乎任何场合，比如你做的这道菜、这个演讲、这个作品、这个创意等等totally different, it's new, and amazing.可谓是万能表扬话，同理“因缺思厅”。

Christopher (Burberry 设计师) always know how to find the best of the British culture, whether it's fashion or music.

Christopher 总是知道如何找到英伦文化的精髓，不管是时尚还是音乐方面。

在这次金砖国家电影节影后颁奖礼上，

周冬雨说：

I think different cultures share the same language through movie.

电影是连接不同文化共同语言

For me, to be able to cement the perpetual connection，it's truly an honor.

对我来说，能够推动这种永恒的联系，是很大的荣耀。

不过周冬雨是演员又不是翻译，虽然硬背发言还是有欠缺，但只要敬业拍戏、能够不断出好作品，我们就还是服气的！