读《华杉讲透孙子兵法》读书要问自己的收获,而不是去训诂考证所谓真确的解释

原文

故明君贤将,所以动而胜人,成功出于众者,先知也。先知者,不可取于鬼神,不可象于事,不可验于度,必取于人,知敌之情者也。

华杉详解

读书要问自己的收获,而不是去训诂考证所谓真确的解释

郭化若译文

开明的国君、贤良的将帅,其所以动辄战胜敌人,成功地超出众人者,就在于事先了解情况。要事先了解情况,不可用祈求鬼神去获取,不可用相似的事情做类比推测[吉凶],不可用夜视星辰运行的度数去验证,一定要从知道敌人情况的人口中去取得。

��;���':�փU

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 孙子兵法重点译文 说明1:兵哥本书的译文部分包括《始计篇》《作战篇》《谋攻篇》《军形篇》《兵势篇》《虚实篇》《军争...
    兵哥读兵法阅读 9,027评论 1 7
  • 心头的雨还在下, 心房的姑娘在哭泣, 雨水打湿了头发,泪水模糊了眼睛, 一定是我常常落泪, 才看不清你这颗红的发黑...
    林小北oo阅读 1,733评论 0 1
  • 在OMG! Ubuntu!看到一套Victory Icon Theme for Linux使用后的效果如下: 由于...
    金色的清晨阅读 4,388评论 0 0
  • 父亲节的礼物 ——常回家看看 明天就是父亲节了,因为明天没有时间,所以今天决定请父母去饭店搓一顿,一来庆祝父亲节...
    柯颜阅读 2,187评论 1 2
  • 战略级能力,或者战略能力,这个词有点大,大的有点装逼的嫌疑,但是我还是用一下,因为对于个人成长,其重要性真的可以放...
    Scalers阅读 3,848评论 1 2

友情链接更多精彩内容