图片发自简书App

最近在看21世纪英文报，想跟大家分享一些比较好玩有趣的～

郑爽妹子频频上热搜，上文又因为被人批炫富又上热榜啦

翻译：

在中国，孝顺是一个根深蒂固的传统美德。演员郑爽花巨大金钱代价来展示她对外婆的孝顺却引起了不小的骚动。在10月12日，郑爽的父亲在新浪微博上发布了几张图片，来称赞郑爽为了外婆接受更好的治疗特地租了一架私人专机把外婆送去上海的孝顺行为。一些网友表示这些图片有炫富之嫌，也有人则表示不管郑爽选择什么，她都有权力支配自己的收入！

跟我一起学：

1.wealth -flaunt 炫富

      flaunt 是动词，炫耀，招展，逞能的意思，也可以搭配其它名词：coat，relationship等等等等

2.filial piety/filial duty  孝顺

3.compliment 赞扬

赞扬的近义词还有：praise，glorify，eulogise，exalt，salute等等

4.  charter    包租

5.have caused a stir

stir有动词词性或名词词性，（v）搅拌、移动、激动 （n）混乱，纷争骚乱。所以have caused a stir 引起了混乱或者骚动

6.be deeply rooted in 根深蒂固于

类似表达意思还有：

ineradicable

deep-rooted

ingrained

inrooted

  “少吃零食，多看报”！建议阅读时多注意发散型记忆，可以从一个单词或者一个词组延伸出去，多了解相似或相反意义的，不仅能扩大词汇量也会帮助更好的记忆哦！

  娱乐性的英文课外读物，挺有趣味性的。希望自己能坚持🤗

图片发自简书App