看剧学地道英语(2)Just chill

每个人都有自己不淡定时候的吧?

可能是考了不理想分数却要找家长开家长会的时候,可能是工作犯错被领导找谈话的时候,也有可能就简简单单因为跟客户约好见面的时间马上到了而自己却还堵在路上的时候。

总而言之,每个人可能遇到的不淡定有太多,太多。

这众多的不淡定,有大,有小,有可预知的,有不可预知的。我想,对于辞职后的人儿来说,最大的不淡定就是对“自己接下来是否可找到满意的工作”有着大大的疑问吧!

对于此刻辞职在家的我就有着这份不淡定。所以,我只能把美剧打开一集,学会说更多的地道英语,从而让自己得到一份心安。

《摩登家庭》第一季第二集

地道英语原来这样说


be their buddy:做他们的朋友,比“be their friend”更口语化。

who is coconuts enough to do sth?谁会那么傻去做某事?

coconuts: ['koʊknʌts], “椰子”的意思

rub sb. the wrong way:触犯某人

skip that:跳过那个

Zinger:[ˈzɪŋɚ],令人意想不到 / 震惊的事。

get a break on sth:在什么东西上打个折扣

Just chill:放轻松

You blew it:你搞砸了。

She‘s perfection:她是完美的。

get emotional doing sth:做某事会动情。

学后小结

我确实不知道自己是否能找到满意的工作,但学习过后的我却能对自己的不淡定说一声“Just chill”。

没错,就是这样,通过学习安慰自己一声“Just chill”,不淡定慢慢也就变为自信了。

学习汇总

看剧学地道英语(1)It's on the calendar 


最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容