加字幕用pr一句一句的加，是多么无聊繁琐的事儿！今天小编给小伙伴们带来了一款超级给力的字幕添加神器——Arctime，它是一个全新理念的可视化字幕创作软件，可以运行在Mac、Windows、Linux上。借助精准的音频波形图，可以快速创建和编辑时间轴，还可以高效的进行文本编辑、翻译。支持SRT、ASS外挂字幕格式，并可以通过交换工程文件或与伙伴协同工作。字幕编辑完成后，仅需单击“视频转码”按钮，即可轻松完成字幕压制工作。

一个多小时的片子，只需仅仅几分钟，几分钟，是的你没看错，是几分钟就可以搞定！后期只需要进行简单的校对即可～

无缝支持所有主流软件

视频工作流是这样的

写稿

根据文稿拍视频

录音（读稿，Final cut）

根据录音剪辑视频（Final cut），导出一份音频

Arctime中导入音频，做字幕时间轴，导出xml

将字幕xml导入Final cut，统一调一次对齐和样式

导出视频

快速创建时间轴

编辑ASS样式