练习材料
Lesson 47-4 The great escape大逃亡
Insularity and self-containment, it is argued, go hand in hand. The opinion does not survive experience of a popular Continental camping place. Holiday hotels tend to cater for one nationality of visitors especially, sometimes exclusively. Camping sites, by contrast, are highly cosmopolitan. Granted, a preponderance of Germans is a characteristic that seems common to most Mediterranean sites; but as yet there is no overwhelmingly specialized patronage. Notices forbidding the open-air drying of clothes, or the use of water points for car washing, or those inviting ‘our camping friends’ to a dance or a boat trip are printed not only in French or Italian or Spanish, but also in English, German and Dutch. At meal times the odour of sauerkraut vies with that of garlic. The Frenchman's breakfast coffee competes with the Englishman's bacon and eggs.
/ˈlɛsən/ 47-4 /ðə/ /greɪt/ /ɪˈskeɪp/大逃亡
/ˌɪnsəˈlɛrɪti/ /ənd/ /sɛlf/-/kənˈteɪnmənt/, /ɪt/ /əz/ /ˈɑrgjud/, /goʊ/ /hænd/ /ɪn/ /hænd/. /ði/ /əˈpɪnjən/ /dəz/ /nɑt/ /sərˈvaɪv/ /ɪkˈspɪriəns/ /əv/ /ə/ /ˈpɑpjələr/ /ˌkɑntəˈnɛntəl/ /ˈkæmpɪŋ/ /pleɪs/. /ˈhɑləˌdeɪ/ /hoʊˈtɛlz/ /tɛnd/ /tə/ /ˈkeɪtər/ /fər/ /wʌn/ /ˌnæʃəˈnæləti/ /əv/ /ˈvɪzətərz/ /əˈspɛʃli/, /səmˈtaɪmz/ /ɪkˈsklusɪvli/. /ˈkæmpɪŋ/ /saɪts/, /baɪ/ /ˈkɑntræst/, /ɑr/ /ˈhaɪli/ /ˌkɑzməˈpɑlətən/. /ˈgræntəd/, /ə/ /priˈpɑndrəns/ /əv/ /ˈʤɜrmənz/ /ɪz/ /ə/ /ˌkɛrəktəˈrɪstɪk/ /ðət/ /simz/ /ˈkɑmən/ /tə/ /moʊst/ /ˌmɛdətəˈreɪniən/ /saɪts/; /bət/ /əz/ /jɛt/ /ðər/ /ɪz/ /noʊ/ /ˌoʊvərˈwɛlmɪŋli/ /ˈspɛʃəˌlaɪzd/ /ˈpætrənɪʤ/. /ˈnoʊtəsəz/ /fərˈbɪdɪŋ/ /ði/ /ˈoʊpən/-/ɛr/ /ˈdraɪɪŋ/ /əv/ /kloʊðz/, /ɔr/ /ðə/ /juz/ /əv/ /ˈwɔtər/ /pɔɪnts/ /fər/ /kɑr/ /ˈwɑʃɪŋ/, /ɔr/ /ðoʊz/ /ɪnˈvaɪtɪŋ/ /ˈaʊər/ /ˈkæmpɪŋ/ /frɛndz/ /tʊ/ /ə/ /dæns/ /ɔr/ /ə/ /boʊt/ /trɪp/ /ər/ /ˈprɪntəd/ /nɑt/ /ˈoʊnli/ /ɪn/ /frɛnʧ/ /ɔr/ /ɪˈtæljən/ /ɔr/ /ˈspænɪʃ/, /bət/ /ˈɔlsoʊ/ /ɪn/ /ˈɪŋglɪʃ/, /ˈʤɜrmən/ /ənd/ /dʌʧ/. /ət/ /mil/ /taɪmz/ /ði/ odour /əv/ /ˈsaʊərˌkraʊt/ /vaɪz/ /wɪð/ /ðət/ /əv/ /ˈgɑrlɪk/. /ðə/ /ˈfrɛnʧmænz/ /ˈbrɛkfəst/ /ˈkɑfi/ /kəmˈpits/ /wɪð/ /ði/ /ˈɪŋglɪʃmənz/ /ˈbeɪkən/ /ənd/ /ɛgz/.
