许多作家均是身后比身前更为世人所熟知,杨绛先生之于我便是如此。很早便耳闻杨绛先生乃钱锺书之妻,同为著名作家,却一直未深入了解先生,亦未读过先生的文章。自先生今年去世以来,先生的著作《我们仨》便常出现于各大电商的畅销书排行榜,促使我心生阅读此书的念头,同时欲一窥其不凡的跨越世纪的一生。于是乎双十一入手了先生的传记及其著作《我们仨》。
读毕先生的传记,自叹先生着实非钱锺书所赞誉的“最贤的妻,最才的女”所能形容。
* 最贤的妻
先生与丈夫初识于朋友的介绍,却互相一见钟情,加之均酷爱读书而更加互相青睐,最终结为连理。
起初先生在文学界的知名度高于钱老,钱老以“杨绛的丈夫”为人所称,但因先生爱丈夫胜过爱自己,且相信丈夫会有所成就,而甘为丈夫牺牲自己做灶下婢。
先生放弃清华大学研究院的学业而自费陪钱老出国深造,只为照顾钱老的日常起居,一照顾便是六十多年。先生对钱老百般呵护、从不抱怨,为钱老撑起了一顶温暖清静的帐篷,让他得以专心读书、写作,最终名垂青史。
* 最才的女
先生擅长戏剧创作,其中《称心如意》、《弄真成假》最为人所熟知,《弄真成假》更是被李健吾先生(作家、戏剧家、文艺评论家)评价为现代中国文学风俗喜剧的第二道纪程碑(第一道纪程碑属诸丁西林)。
先生笔下的散文“像清茶,一道道加水,还是芳香沁人”,著有散文集《干校六记》、《走到人生边上——自问自答》、散文随笔《我们仨》等。
先生翻译的《堂吉诃德》在西方文学界有着举足轻重的地位,填补了我国西班牙语文学翻译的空白;先生还被西班牙国王亲自授予“智慧国王阿方索十世十字勋章”。
先生以诙谐、幽默的叙述方式创作了系列小说:《洗澡》、《璐璐,不用愁!》、《大笑话》、《玉人》、《鬼》、《事业》等。