黃河三尺鯉,本在孟津居。點額不成龍,歸來伴(一作“作”)凡魚。故人東海客,一見借吹噓。風濤儻相因,更欲凌崑墟。何當赤草使,再往召相如。
此诗借黄河鲤鱼跳龙门为喻,含蓄地表达了怀才不遇的郁闷之情。通行版本无最后两句。
吹嘘,指宣扬,褒奖。
昆墟,昆仑墟,指昆仑山,传说中的神山。
黄河中三尺长的鲤鱼,通常栖息在孟津一带。它跳不上龙门,就点染了额头,归来与凡鱼为伴。故人来自东海,慧眼识珠,竭力褒奖。如果有风云际会的可能,希望我们能直上昆仑之巅。何时才有君王再遣赤草使,像征召司马相如一样征召我呢?
黃河三尺鯉,本在孟津居。點額不成龍,歸來伴(一作“作”)凡魚。故人東海客,一見借吹噓。風濤儻相因,更欲凌崑墟。何當赤草使,再往召相如。
此诗借黄河鲤鱼跳龙门为喻,含蓄地表达了怀才不遇的郁闷之情。通行版本无最后两句。
吹嘘,指宣扬,褒奖。
昆墟,昆仑墟,指昆仑山,传说中的神山。
黄河中三尺长的鲤鱼,通常栖息在孟津一带。它跳不上龙门,就点染了额头,归来与凡鱼为伴。故人来自东海,慧眼识珠,竭力褒奖。如果有风云际会的可能,希望我们能直上昆仑之巅。何时才有君王再遣赤草使,像征召司马相如一样征召我呢?