展览主题|Title：“通感”CULTURED SPACES
艺术家|Artist：瑃燕 / 何杰 / 李宝荀 / 毛晓光 / 裴莹 / 祁磊 / 王家增 / 张春华 / 张贯宇
Chun Yan / He Jie / Li Baoxun / Mao Xiaoguang / Pei Ying /
Qi Lei / Wang Jiazeng / Zhang Chunhua / Zhang Guanyu
展览时间|Duration：2017.03.03-2017.04.16
开幕时间|Vernissage：2017.03.03 16:00
展览地点|Address： 草场地兰空间 LAN SPACE
很高兴向大家宣布，兰空间新年首展“通感”将于2017年3月3日（周五）下午4:00开幕，本次展览由九位艺术家的作品组成，展览将持续至2017年4月16日。
所谓“通感”就是把不同感官的感觉沟通起来，借联想引起感觉转移，“以感觉写感觉”。视觉、听觉、触觉、嗅觉、各种官能可以沟通，不分界限，达到一种共鸣状态。它是艺术家在艺术创作时大力发挥主观能动性的结果，在艺术创作时善于感受其它事物同自己创作之间的某种内在联系，又善于在自身的心理活动中把各种感觉联系起来，彼此沟通，从而形成艺术“通感”。
空间与其所表述的概念不一定由文化元素、人性和社会元素等其中的一种方式存在，它们之间有着千丝万缕的联系。本次展览的艺术家们运用“艺术通感”探讨了这些虚构空间中文化和历史的重量。
Lan Space is delighted to introduce Cultured Lanscape it’s first exhibition of the new year.
The notion of Space and its representations is at the very core of « Art History » which we could also summarize as the history of how human beings represents Space. This painting exhibitions shows us spaces—not necessarily in an way — inhabited by cultural elements, traces of humanity and social link. In their very own way, each of the artists of this exhibition explores the weight of Culture and History within these fictional spaces.
兰空间 LAN SPACE
开放时间/Hours：周二 — 周日 10:00 —18:00
Tuesday to Sunday 10:00 —18：00
地址：北京市朝阳区崔各庄乡草场地甲8号 醉库国际文化创意园·A5
Zuiku lnternational Cultural Park of Caochangdi,Airport Service Road Chaoyang district.100015
电话/Tel：+86 010–8467 0656
邮箱/E-mail:shilan@lan-space.com
网址/Web：http://lan-space.com
微信/Wechat:北京兰空间艺术中心
