学习古诗词时，时常会出现地名与现在的同名省份同名的情况，应作具体分析具体对待。跨越历史的长河，这些地名与现代省份存在很大差异，阅读学习时需要加以区分。
陆游的《游山西村》
诗中地名“山西村”在诗中指的是一个具体的村庄名称，其所在的山西地区在古代的范围与今天并不完全一致 。
古代山西范围：
古代的山西主要指太行山以西的地区，大致包括今天山西省的大部分地区，但其行政区划和边界与现代山西省有所不同。例如，古代山西的一些地区可能在军事、政治等因素影响下，其归属和管辖范围会有变化，不可片面理解为今天的行政区划山西省。
王维的《九月九日忆山东兄弟》
诗中地名“山东”在诗中特指王维故乡蒲州（今山西永济）所在的华山以东地区。
古代山东范围：
在王维所处的唐代及更早时期，“山东”是一个地域概念，泛指崤山以东的广大地区，包括今河南省、山西省等部分地区，范围远大于现在的行政区划山东省。
同样，杜甫的《兵车行》中有诗句 “君不闻汉家山东二百州，千村万落生荆杞” 中的“山东”也是指华山以东，包括今山西、河南等省的广大地区。古代秦居西方，秦地以东（或函谷关以东）统称“山东”，范围比现在的山东省大得多。
查阅资料了解到，王维与杜甫的年龄相差不大，基本属于同时代的人，故而完全有理由相信，他们对当时“山东”的概念认识是一致的。
杜甫的《闻官军收河南河北》诗中，地名“河南”与“河北”在诗中指唐代的“河南道”“河北道”，与今天的河南省，河北省不是一个概念。
古代河南、河北范围：
唐代的“河南道”包括今天的河南省、山东省黄河以南，安徽省、江苏省淮河以北的广大地区；“河北道”包括现在河南省黄河以北地区及河北省地区。
综上所述，学习古诗文时需要结合当时的历史背景和地域称谓，切不可望文生义。在中国漫长的历史进程中，地名往往因政治格局的变迁而发生改变。因此，在解读古代文献时，我们需对古代地名与现代地名加以区分，避免误解，从而准确把握作者所表达的诗意与情感。
