中世纪商业复兴，领主建设城堡

皮雷纳指出，欧洲的城市都是建立在商业路线上，这个事实正是对他观点的支持。而这个原因还不够解释城市的建立，另外一个原因则是出于贸易安全性的考虑。

正如刚才所说，城市是沿着商业路线，逐渐被建立起来的。一方面，商人需要交易的场所。另一方面，那个年代的交通很不方便，在冬天甚至根本没法出门，所以商人也需要一个休整的地方。商人们带着许多财物，当然要在一个足够安全的地方停留。此时，领主们修建的城堡，就成了最佳选择。

在皮雷纳的观点里，城市的建立需要两个条件：一个是要在贸易的路线上，另一个则是需要筑有工事的城堡，缺一不可。这也正是本书作者皮雷纳所要阐述的观点：中世纪欧洲城市的建立，是因为商业复兴和保障贸易安全两个因素促成的。