嘉庆年间，有位饱学诗书、为人正直的李老儒生。
这天到一位王姓的亲戚家串门，不久恰好主人的女婿带着女儿回家省亲。
主人这女婿在坊间是个无赖，李老儒生早有耳闻，对他十分鄙夷。
可是天色已晚，只剩一间客房，李老儒不愿跟这无赖同住，请主人另找间房。
主人这无赖女婿想了片刻跟他岳父大人说还有一间房，随后斜眼看着李老先生偷笑。
李儒生也不在乎他耍什么把戏。
主人皱眉犹豫了片刻，然后让人就领着李老儒去了后院住下。
（网络图片）
这间客房虽然小了点，但还算是清净雅致，有笔墨纸砚，还有不少书。
于是李老先生收拾停当，就在点了油灯，开始舞文弄墨。
不知不觉就到了深夜，忽然一阵阴风吹过，转眼就出现了一白衣女子站在灯下。
老儒抬头看去，这女子十六七岁，容貌虽然算不上绝色，却也端庄优雅，衣带飘飘，气质不俗！
李老先生知道这半夜飘进了的肯定不是人，但自己平生没做过亏心事也不怕这些，继续写诗文。
过了片刻，见那女子不说话，就抬头指了指旁边的灯架道：“你既然都出现，反正也是闲着，不如就替老先生挑一挑那灯芯吧，让这斗室更明亮些！”
（网络图片）
那女子果然就飘过去，却猛然将灯推倒了，忽而又紧贴着李老儒生，脸几乎都碰到了他的鼻尖！
李老儒生顿时火冒三丈，随手就用手一摸，摸到了砚台，就顺手在砚台中的墨水中抹了手墨，伸手涂在了怀里的女鬼脸上，道：“看你还敢作弄我，抹你一脸黑，看你以后还有脸出来？，等到白天找到你的尸体，再一同烧掉！”
女鬼顿时惨叫一声，退了出去！
到了第二天，李老儒生将昨夜的事情告诉主人。
主人连声道歉，说：“几年前，我买下了一个没落大家的婢女，后来她郁郁寡欢，就死了这间屋子，这些年时常出来搅闹，房子后来就空了，昨天晚间实在没有房间安顿您，这才让您住下的，我本以为您一身正气能压制这鬼魅，不料她竟然还敢出来捣乱。”
李老儒生这才知道为什么昨天，主人女婿说有房间，又偷笑的意思。
（网络图片）
后来，据说王家人好几次也见到那女鬼出现在月下，偶然被人看到，也赶紧捂住脸就逃走了。
见过的人都说，这女鬼半脸上的墨迹还没洗掉。
（原文作者评述：都说鬼是没有实际形体的，墨水是怎么涂上去的？也许是其他的妖魅，借助这个漂亮婢女的化形罢了？）。
改编自《阅微草堂笔记》
后记：女色对于任何年龄的男人都有同样的诱惑，老儒生为人正直才能拒绝投怀送抱，最终躲过灾祸，正像《易经》中的谦卦所说：“谦谦君子，用涉大川。”人生中有太多意想不到的陷阱，只有摆正自己的心态，才能度过危困！
