古典诗词流传千年,很多名句被人们想当然地误解了。如果不是因为学者专家的纠正,我们还以为它们本来就是这样。比如“执子之手,与子偕老”、“愿君多采撷,此物最相思”、“贫贱夫妻百事哀”、“春风十里不如你”……怎么样,这些句子,你一开始都理解准确了吗?
其实,被误解的千古名句何止这些。即使是一些名人大家的诗句,他们诗词作品中的一些千古名句也总是被人弄错。只不过将错就错后,这些诗句还是被人们口口相传,一直流传至今。对于宋代大词人苏轼而言,流传最久又被人们误解最久的,莫过于那句“春宵一刻值千金”了。
这句名言被人们误解千年,其实下一句才是重点。它出自《春宵》:
春宵
春宵一刻值千金,花有清香月有阴。
歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。
《春宵》,一首光看题目就十分唯美的诗作,那么它究竟写了些什么呢?何谓“春宵”?其实就是春天的夜晚。春色撩人,花香细细,清风拂面,这样的夜晚,想想都令人沉醉。如果又恰逢人生喜事,比如新婚、升职、加薪、买房,一切似乎就更美上加美了。
其实,一首诗词究竟写了什么,不仅要结合作者的生平经历、性格特点、家庭生活,更要结合诗词当时的写作背景。可是,翻遍网友提供的资料,这首诗作的写作背景并没有确切的信息,多数都是后人的猜想和臆测。那么,仅从这首诗本身去判断,这不过是一首叹春之作。
一开篇,苏轼就说:“春宵一刻值千金”,单看这一句,后人很自然地就把它与“洞房花烛夜”联系在了一起。作为人生的三大喜事之一,新婚的快乐自然不言而喻。可是,苏轼在这里所说的跟新婚没有任何关系,他不过是写春夜景色迷人,每时每刻都价值千金。
为什么呢?因为诗作第2句“花有清香月有阴”才是重点。诗人说春宵值千金,你看,春天的夜里,花儿散放着醉人的清香,月亮朦朦胧胧中洒下无数美丽的阴影。于是,这两句诗一前一后,构成了因果关系,不仅写出了春夜的清丽优美,其实也是在告诉人们要珍惜宝贵光阴。
如果从珍惜光阴这个角度来看,很多人把它误解为“珍惜洞房花烛夜”的每一时每一刻,似乎也就不那么牵强附会了。因为美好的东西,无论是洞房花烛,还是春天夜晚,都是令人心醉的,谁又会不去珍惜呢?至此,苏轼当时写这首诗的用心也算是达到了。
而后,“歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉”二句,当前流行的版本认为:苏轼是在讽刺那些富贵人家纸醉金迷,过着穷奢极欲的生活。事实上,春夜苦短,人们流连光景,在春夜轻吹低唱,在院落嬉戏游玩,享受这良宵美景,又有何不可呢?难道你让一个普通的百姓大半夜的不睡觉,去吹拉弹唱,打秋千,看歌舞吗?
当然,整首诗究竟写的是哪种意思,过了上千年,后人确实无从知晓。但“春宵一刻值千金”却是人人皆知的千古名句。无论它形容的是春夜美景,还是新婚洞房,都不失妥贴恰当。作为后人,整首诗带给我们的都是一种美好的艺术的享受,仅此一点,就足够了。
(文中图片皆来自网络,如有侵权,请联系本作者删除。未经授权,不得转载,转载必究)