1.点评
孔圣论仁许刚毅，木讷近之非至质。
我言人可带朴心，诗道从来忌僵窒。
杜陵野老骨崚嶒，学其硬语莫效踬。
朽木难雕枉费斤，活水方成百丈涛。
潘生守拙黄生灵，一枯一润分泾渭。
钱公残稿误钞来，生气勃勃如春雷。
老眼未昏终辨得，渊如句里玉山颓。
寄语雕虫袖手客，莫抱死木当琼瑰。
2.译文
孔子说：“刚强、坚毅、质朴、寡言，这些品质接近仁德。”
我认为：人可以质朴，但诗不可以呆板。
有人学杜甫的诗，不学他的刚毅，却专门学他的质朴，那就成了无法雕琢的朽木。
潘稼堂的诗不如黄稼堂的诗，因为一个呆板，一个灵动。
我选编钱文敏公的诗很少，家人误抄了十多首。我读后觉得生气勃勃，后悔自己对他了解不够。
没过多久，有人说：“这是孙渊如的诗。”我暗自高兴自己老眼还没昏花。
3.选文
孔子曰：“刚毅木讷近仁。”
余谓：人可以木，诗不可以木也。
人学杜诗，不学其刚毅，而专学其木，则成不可雕之朽木矣。
潘稼堂诗，不如黄稼堂：以一木而一灵也。
余选钱文敏公诗甚少，家人误抄十馀章。余读之，生气勃勃，悔知公未尽。
居亡何，有人云：“此孙渊如诗也。”余自喜老眼之未昏。
