人有多言伤气，咳嗽吐痰，久则气怯，肺中生热，短气嗜睡，不进饮食，骨脊拘急，疼痛发酸，梦遗精滑，潮热出汗，脚膝无力，皆源于肺气之伤也。夫伤气者，伤肺也。肺伤则金弱不能生水，肾经无滋化之源，何能分余以养脏腑乎？肺金生热，则清肃之令不行，膀胱之气不化，脾胃俱失其运化之权。土亏而金益弱，金弱而水益虚，水难养肝而木燥，水难灌心而火炎。木强则侮金，火胜则克肺，欲气之旺而难求也。气衰则不能摄精，精涸则不能收汗，汗出则不能生力，此骨脊之所以酸疼，饮食懈怠而嗜卧也。治法必须先补其肺，更宜兼补脾胃。盖肺气不能自生，补其脾胃，则土能生金，脾胃为肺金之母也。
人参9克 白术9克 当归9克 麦冬15克 五味子3克 柴胡3克 荆芥3克 山药9克 芡实9克 水煎服
人参、白术补脾胃，山药、芡实、当归滋脏腑之真阴、固气化，麦冬润肺金生肾水，五味子敛肺、滋肾、生津止咳，柴胡、荆芥疏散木气之燥郁。
